PERSON in Hebrew translation

• אדם
• איש
• מישהו
• טיפוס
• אנשים
• אישה
• אשה

Examples of using Person in English and their translations into Hebrew

You are the sweetest, most caring person I have ever met.
את האישיות הכי מתוקה, והכי איכפתית שאני מכירה.

they can then meet in person.
עשויה לקרות במפגש עצמו.

Lorde doesn't sound so great in person?
ולורד לא תישמע כל כך טוב במציאות?

Who was the person at the party yesterday?
מי הייתה האישה במסיבה אתמול?

I'm bleeding from a head wound and there's another person injured.
בשל הפציעה אני מדמם מראשי, ועוד אדם אחד נפצע.

Send me a photo of the person you would like me to draw.
אם אתם רוצים, תשלחו לי תמונה של דמות שאתרם רוצים.

The only other boobs I have seen in person are my brother Tommy's.
השדיים האחרים היחידים שראיתי במציאות הם של אחי טומי.

I had heard a lot about him and wanted to see him in person.
הוא שמע עליו הרבה ורצה לראות אותו בעצמו.

You and me, we could have helped catch the person who did this.
את ואני, יכול להיות שעזרנו ללכוד את האיש שעשה את זה.

I'm not really a morning person, so… Look,
אני לא ממש טיפוס של בוקר, אז… תראה,

You just know that the real guy's gonna be, like, a vegan, or a morning person, or, like, refer to his house as his"crib.".
יכול להיות שהבחור אמיתי יהיה טבעוני, או טיפוס של בוקר. או, כאילו, קורא לדירה שלו"עריסה".

One person spoke of becoming a sworn virgin in order to not be separated from her father,
אישה אחת סיפרה שהפכה לבתולה מושבעת כדי להישאר עם אבא שלה,

Well, I'm not very much of a people person, but I'm certain I'm not gonna let you kill'em all.
טוב, אני לא טיפוס של אנשים, אבל לא אתן לך להרוג את כולם.

Oldest person in the world: Russia claims woman is 128- and she's NEVER had one happy day.
רוסיה אשה מבוגרת ביותר בעולם בגיל 128- אומרת שלא היה לה יום מאושר אחד בחייה.

I-I-I'd-I would say she's more of a, uh, person who would drop by from time to time and… uh… yeah, that.
הייתי אומר שהיא יותר, אישה שקפצה לבקר מדי פעם ו… כן, זה.

Or… am I just really, uh, a blueberry tart person, that really really wants to be a sweet lovely little lemon square person.
או שאולי, אני סתם טיפוס של טארט אוכמניות. אני באמת רוצה להיות טיפוס מתוק ולבבי של עוגות לימון.

I thought how can a person this beautiful possibly interpret what she sees in the mirror to be anything other than that?
חשבתי, איך יכולה אישה כל כך יפה לנתח את מה שהיא רואה במראה בכל דרך אחרת?

When you first meet a person, what is the first thing you notice about them?
כשאתם פוגשים אשה, מה הדבר הראשון שאתם שמים לב אליו?"?

Roger nodded, trying to adjust to the idea of elderly Mrs. Graham, that extremely proper person, engaging in pagan rites
רוג'ר הינהן ובתוך כך ניסה להתרגל לרעיון שגברת גרייהם הקשישה, טיפוס מהוגן לחלוטין,

Erna Shtarkman, indeed there is such a person, was revealed as a young, assertive woman that manages the hotel with the help of her sisters.
ארנה שטרקמן, תתפלאו, יש אישה כזאת, התבררה כבחורה צעירה ואסרטיבית שאף מנהלת את המלון בסיוע אחיותיה.