PERSONAL EXAMPLE in Hebrew translation

• דוגמה אישית
• דוגמא אישית

Examples of using Personal example in English and their translations into Hebrew

Giving the right tools to solve problems in the family and a personal example of the parents will prepare the children for success in interpersonal interactions throughout their lives.
הענקת הכלים הנכונים לפתרון בעיות במשפחה ומתוך דוגמא אישית של ההורים תכשיר את הילדים להצלחה באינטראקציות בינאישיות לאורך כל החיים.

which is setting a personal example to the Israeli public in general
והיא לשמש דוגמה אישית לציבור הישראלי בכלל,

most importantly personal example.
מעשים והכי חשוב, דוגמא אישית.

He gave a personal example to his people during the long years he was imprisoned.".
הוא נתן דוגמה אישית לבני עמו בשנים הארוכות שבהן ישב בכלא".

what is setting a personal example.
מהי הקרבה, ומהי דוגמא אישית.

and part personal example to others.”.
וחלק דוגמה אישית לאחרים.".

which is setting a personal example to the Israeli public in general
והיא לשמש דוגמא אישית לציבור הישראלי בכלל,

Hagai has proven what it means to take responsibility, what it means to set a personal example, even when the personal cost is high.
חגי הוכיח מה זו לקיחת אחריות, ומה זו דוגמה אישית, גם כשהמחיר האישי כבד.

initiative and actions seeking to touch and steadfastness, personal example and leadership under fire.
חתירה למגע ודבקות במשימה, דוגמא אישית וכושר מנהיגות תחת אש.

They preserve and broaden the echoing of the Burning Man values in this changing and growing community, through watching and monitoring, but mostly through inspiration and personal example.
הם משמרים את הדהוד הערכים של תרבות הברנינגמן בתוך הקהילה המשתנה והמתרחבת דרך צפייה ובקרה ובעיקר דרך השראה ומתן דוגמה אישית.

He is Israel's prime minister and is supposed to be a guide and set a personal example for hundreds of thousands of public servants.
הוא עומד בראש ממשלת ישראל, ואמור לשמש מורה דרך ולתת דוגמה אישית למאות אלפי משרתי ציבור.

Yeah, makes me feel that my sterling personal example hasn't been completely wasted on you.
כן, גורם לי להרגיש שטרלינג דוגמא אישית לא בוזבז לחלוטין עליך.

Our personal example will have the deepest impact of all on our life partner.
לדוגמא האישית שלנו תהיה ההשפעה העמוקה ביותר על שותפינו לחיים.

reflecting a personal example, substantive action and hard work.
והתבטאו בדוגמה אישית, עשיה עניינית ועבודה קשה.

The personal example and mutual responsibility are those that will ensure the Zionist enterprise.
הדוגמה האישית והערבות ההדדית הן אלו שיבטיחו את המפעל הציוני.

we should put emphasis on personal example, which is the primary building block of any educational process.
חשוב גם לשים דגש על הדוגמה האישית, שהיא אבן הבניין הראשית של כל תהליך חינוכי.

and in education, a personal example is essential!
ובחינוך- הדוגמא האישית!

We in Nativ believe that the responsibility of our leaders also includes the path to the goal and the personal example that accompanies it.
אנו בנתיב מאמינים כי אחריותם של מנהיגינו כוללת בתוכה גם את הדרך אל המטרה והדוגמא האישית הנלווית אליה.

But there's something more significant here, something that I believe is more important and more crucial than my personal example.
אבל יש משהו יותר משמעותי פה, משהו שאני מאמין שיותר חשוב ויותר חיוני מהדוגמה האישית שלי.

a demand to set a personal example is viewed as political persecution.”.
דרישה לדוגמה אישית היא רדיפה פוליטית".