PERSONAL EXAMPLE in Slovenian translation

• osebni primer
• osebnim zgledom
• osebni zgled
• osebnim primerom

Examples of using Personal example in English and their translations into Slovenian

It is very important to show everything by personal example, then children will be cautious in the future.
Zelo pomembno je pokazati vse z osebnim zgledom, nato pa bodo otroci v prihodnosti previdni.

Instead of words, I will show by personal example how much money can be earned in games with money withdrawal, actively attracting referrals.
Namesto besed bom z osebnim primerom pokazal, koliko denarja je mogoče zaslužiti v igrah z dvigom denarja, ki aktivno privablja napotitve.

After all, education of the younger generation- it is not preachy, and reproaches, and personal example.
Konec koncev, izobraževanje mlajše generacije- ni Sklon držanju in očitki, in osebni zgled.

A large amount of decent information and a personal example of such people is quite sufficient for a certain category,
Velika količina dostojnih informacij in osebni primer takšnih ljudi zadostuje za določeno kategorijo, poleg tega lahko

can be regained only through a moral approach and personal example".
ponovno ga je mogoče vzpostaviti le z moralnim ravnanjem in osebnim zgledom.".

Reliable and high-quality device from the domestic manufacturer, which by personal example proves that our companies can produce high-quality equipment.
Zanesljiva in kakovostna naprava domačega proizvajalca, ki z osebnim primerom dokazuje, da lahko naša podjetja proizvajajo visoko kakovostno opremo.

Fasting is endorsed not merely by the teaching of Jesus, but also by His own personal example.
Vendar postenja ne potrjuje zgolj Jezusov nauk, ampak tudi njegov osebni zgled.

On a personal example of military commanders cheer their soldiers under their care with a kind word for the entire battle.
Na osebni primer vojaških poveljnikov razvedriti svoje vojake v njihovi oskrbi s prijazno besedo za celotno bitko.

witness your faith through works and through your personal example.
pričujte svojo vero z deli in s svojim osebnim zgledom.

inspiring thought and personal example.
navdihujočimi mislimi ter osebnim primerom.

especially since a personal example is the most effective with children.
ker je osebni primer najbolj učinkovit pri otrocih.

adults come up with for a long time and every personal example, can recall favorite memories.
odrasle prišli do dolgo časa in vsak osebnim zgledom, lahko prikličete najljubše spomine.

But at the same time, adults often forget about almost the most important way to influence the behavior of their offspring- their own personal example.
Hkrati pa odrasli pogosto pozabijo na najpomembnejši način vplivanja na obnašanje svojih potomcev- svoj osebni primer.

However, I can explain the fall of the formerly radical institutions on a personal example.
Kako pa je prišlo do zatona teh nekdaj radikalnih institucij, ti lahko razložim na osebnem primeru.

Because a judge by personal example takes care of protecting the reputation of the judiciary,
Ker sodnik z osebnim zgledom skrbi za varovanje ugleda sodstva,

using a personal example, demonstrate the lack of parking.
nato pa, z osebnim primerom, dokazati pomanjkanje parkiranja.

Then the centurion used a personal example to illustrate that he understood what it meant to be taken at His word and obeyed.
Centurion je zatem z osebnim primerom prikazal, da razume, zaupa in uboga Njegove besede.

There is another interesting way of how to teach a child to crawl- to show him a personal example(especially this option works with those children who have long learned to stand on all fours, but do not dare to move forward).
Obstaja še en zanimiv način, kako poučiti otroka, da se loti- da mu pokaže osebni primer(še posebej ta možnost deluje s tistimi otroki, ki se že dolgo naučijo stati na vseh štirih, a si ne upajo napredovati naprej).

There is another interesting way of how to teach a child to crawl- to show him a personal example(especially this option works with those children who have long learned to stand on all fours, but do not dare to move forward).
Obstaja še en zanimiv način, kako naučiti otroka, da se lesti- da mu pokažem oseben primer(zlasti ta možnost deluje s tistimi otroki, ki so se dolgo učili stati na vseh štirih, vendar se ne upajo premikati naprej).

During this period, prerequisites are laid for how he will become: a leader or an infantile henpecked. The personal example of parents is deposited in the child's subconscious for life,
Osebni primer staršev se v življenju deponira v otrokove podzavesti, in če otrok vidi,