POSSIBLE RISK in Hebrew translation

• סיכון אפשרי
• הסיכון האפשרי
• סיכון אפשריים

Examples of using Possible risk in English and their translations into Hebrew

In this type of study, groups of people are asked questions about different possible risk factors, including use of certain products,
במחקרים מסוג זה, קבוצות משתתפים נשאלות לגבי גורמי סיכון אפשריים, כולל השימוש במוצרים מסוימים,

throughout the project lifecyclt we are trying to reduce any possible risk that we can assess that might happen in order to bring the project to its successful completion.
המשולב לאורכו של הפרויקט אנו מנסים לצמצם כל סיכון אפשרי שנוכל להעריך שיקרה על מנת לסיים את הפרויקט בהצלחה.

In this type of study, groups of people are asked questions about different possible risk factors, including use of certain products,
בסוג זה של מחקר, קבוצות של אנשים נשאלים אודות גורמי סיכון אפשריים שונים, כולל שימוש במוצרים מסוימים,

which makes it possible to analyze thousands of variables and detect a possible risk of dyscalculia with very satisfactory psychometric results.
מה שמאפשר לנתח אלפי משתנים ולזהות סיכון אפשרי לדיסקלקוליה עם תוצאות פסיכומטריות טובות מאוד.

While the study shines light on possible risk factors for early-onset Alzheimer's disease,
בעוד המחקר מדגיש גורמי סיכון אפשריים למחלת אלצהיימר מוקדמת,

only if the expected benefit to the mother is greater than any possible risk to the baby.
התועלת הצפויה לאם היא גדולה יותר מכל סיכון אפשרי לתינוק.

Environmental Medicine found that an unhealthy diet represented the highest risk for low productivity out of 19 possible risk factors, including lack of exercise,
תזונה לא בריאה מייצגת את הסיכון הגבוה ביותר לפריון נמוך מ-19 גורמי סיכון אפשריים, כולל חוסר פעילות גופנית,

Environmental Medicine discovered that an unhealthy weight loss program represented the best threat for low productiveness out of 19 possible risk components, including lack of train,
Environmental Medicine מצא כי תזונה לא בריאה מייצגת את הסיכון הגבוה ביותר לפריון נמוך מ-19 גורמי סיכון אפשריים, כולל חוסר פעילות גופנית,

As a conclusion, the norm of profitability of any enterprise should be planned taking into account all possible risk factors, including taking into account the rates of inflation, as well as its objective indicators.
כמסקנה, יש לתכנן את נורמת הרווחיות של כל מפעל תוך התחשבות בכל גורמי הסיכון האפשריים, לרבות בהתחשב בשיעורי האינפלציה, כמו גם באינדיקטורים האובייקטיביים שלה.

As for Russia, Anton Mardasov writes,“given the possible risk to its reputation, Russia resorted to the surefire strategy of shifting the blame for the Turkish operation onto the United States.
אשר לרוסיה, אנטון מרדסוב כותב,"בשל הסכנה האפשרית לשמה הטוב, העדיפה רוסיה לבחור באסטרטגיה הבטוחה ביותר, ולהטיל על ארה"ב את האשמה למבצע שיזמה טורקיה.

Israel will have to decide whether the operational need- to thwart advanced weapons shipments to Hezbollah- also justifies the possible risk of the downing of an Israeli fighter jet and a broader conflict developing with Syria.
ישראל תצטרך להחליט אם הצורך- סיכול העברת נשק מתקדם לחיזבאללה- מצדיק גם בהמשך את הסיכון האפשרי של הפלת מטוס קרב ישראלי והתפתחות עימות רחב יותר עם סוריה.

which states that precautionary measures should be taken when there might be possible risk, even if a causal association has not been scientifically proven.
את עקרון הזהירות המונעת הקובע כי יש לנקוט אמצעי זהירות במקרה של סיכון אפשרי, גם אם יחסי סיבה ותוצאה טרם הוכחו מדעית.

which states that precautionary measures should be taken when there might be possible risk, even if a causal association has not been scientifically proven.
את עיקרון הזהירות המונעת הקובע כי יש לנקוט אמצעי זהירות במקרה של סיכון אפשרי, גם אם יחסי סיבה ותוצאה טרם הוכחו מדעית.

Delvalle is very conscious to any possible risks that may have nuclear power.
Delvalle הוא מודע מאוד לכל הסיכונים האפשריים שעשויים להיות כוח גרעיני.

The possible risks to life involved in any operation;
הסיכונים האפשריים לחיים הקשורים בכל ניתוח;

All possible risks must be considered.
צריך להביא בחשבון כל סיכון אפשרי.

By analyzing all possible risks at any given situation.
על ידי ניתוח כל הסיכונים האפשריים בכל מצב נתון.

You should take into account all possible risks.
צריך להביא בחשבון כל סיכון אפשרי.

Atex Delvalle is very sensitive to any possible risks that may have the facility….
Atex Delvalle הוא רגיש מאוד לכל הסיכונים האפשריים שאולי יש את….

Balance the benefits of NSAIDs with the possible risks and weigh your options.
לאזן את היתרונות של NSAIDs עם הסיכונים האפשריים ולשקול את האפשרויות שלך.