Examples of using Prefabricated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Karmod Prefabricated Building Technologies a leading Turkish company that was established in 1986 and since then has executed projects in about 90 countries around the World.
Karmod-טכנולוגית בנייה טרומית, חברה טורקית מובילה שהוקמה בשנת 1986 ומאז ביצעה פרויקטים בכ 90 מדינות ברחבי העולם.construct and deploy prefabricated home cabinets and trim with appliance installation together.
לפרוס ארונות בבית טרומי ולחיתוך בהתקנת מכשיר ביחד.Today, there are a set of rules, based on which the design of prefabricated metal structures of buildings and structures.
כיום, ישנם סט של כללים, אשר על בסיסם תכנון מבני מתכת טרומיים מבנים.The building, he explained, will be built from prefabricated steel and concrete modules, and will rise 202 storeys.
הבניין, הוא הסביר, ייבנה ממודלים של בנייה טרומית מפלדה ובטון ויהיו בו 202 קומות.armor piercing projectile, prefabricated fragments.
טיל חודר שריון, שברי טרומיים.No waste- using computerized manufacturing prefabricated elements allows a clean site, minimizing the quantities of waste.
ללא פסולת- השימוש באלמנטים מתועשים בייצור ממוחשב מאפשר אתר נקי ומזעור כמויות הפסולת.Many of his performances had a prefabricated, artificial quality that those of Toscanini, Furtwängler, and others never had….
לרבות מן היצירות בניצוחו יש איכות מתועשת, מלאכותית, שלא נמצאה מעולם אצל טוסקניני, פורטוונגלר ואחרים….Prefabricated homes in good areas with good infrastructure,
The number of Czechs who choose to invest in prefabricated apartments in Prague as a second apartment for investment purposes is on the rise, the financial paper Hospodářské noviny reports.
מספר הצ'כים שמשקיעים בדירות בבנייה טרומית בפראג כדירה שנייה להשקעה הולך וגדל, כך מדווח העיתון הכלכלי Hospodářské noviny.Wellcamp prefabricated house can resist heavy wind of 120km/h and 7-grade earthquake.
מבני פלדה יכול להפוך את הבית מתנגד רוח כבדה של 210km/ h ו 7 כיתה רעידות אדמה.A lower cost alternative to shipping prefabricated panels, IADDIC sip equipment offers years of durable trouble free service.
חלופה בעלות נמוכה יותר משלוח לוחות מתועשים, ציוד SIP IADDIC מציע שנתי שירות ללא בעיות עמידות.In the end, most of these prefabricated houses- and indeed most houses in Japan- have a lifespan of only about 30 years.
בסופו של דבר, רוב הבתים הטרומיים האלה- ורוב הבתים ביפן בכלל- הם בעלי תוחלת חיים של כ־30 שנה בלבד.You know, it all don't mean nothin' outside of this prefabricated world that we live in here.
אתה יודע, כל זה לא אומר כלום! מחוץ לעולם הטרומי שבו אנו חיים.when the first prefabricated ships, including the War Glory, were constructed there.
כאשר האוניות הטרומיות הראשונות הורכבו שם.This study compared both prefabricated and customized orthotics with a placebo,
when the first prefabricated ships, including the War Glory, were constructed there.
כאשר האוניות הטרומיות הראשונות הורכבו שם.in the Letňany neighborhood, a prefabricated building about half an hour's drive from the old city center, is for sale for 4.5 million czech krona(750,000 NIS).
בניין טרומי שנמצא כחצי שעה נסיעה ממרכז העיר העתיקה נמכרת במחיר של 4.5 מיליון קרונות(750, 000 ש"ח).apparently prefabricated, at the edge of the Susiya settlement(which is constantly expanding
כנראה טרומי, בקצה ההתנחלות סוסיא(שכל הזמן מתרחבת ומתקרבת),their advantages and disadvantages if there are any and touch upon the modern approach to construction- prefabricated steel buildings.
וגם ניגע קצת בגישה המודרנית לבנייה- מבני פלדה טרומיות.Yu's research team prefabricated a gold“nano-island” at specific locations on a silicon substrate,
צוות המחקר של יו טרומיים זהב"ננו האי" במקומות מסוימים על מצע סיליקון,
