PRIVACY SHIELD in Hebrew translation

• privacy shield
• מגן ה פרטיות
• הגנת הפרטיות
• מגן הפרטיות

Examples of using Privacy shield in English and their translations into Hebrew

Under certain conditions, as more fully described on the Privacy Shield website on this page, you may be entitled to invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
בתנאים מסוימים, המתוארים בצורה מלאה יותר באתר Privacy Shield, באפשרותך לקרוא לבוררות מחייבת לאחר מיצוי הליכים אחרים של יישוב מחלוקות.

In compliance with the EU-US and Swiss-US Privacy Shield Principles, CBRE commits to resolve complaints about our collection
בהתאם לעקרונות"מגן הפרטיות" של האיחוד האירופי-ארה"ב ושל שווייץ-ארה"ב,

Privacy Shield Framework as set forth by the U.S. Department of Commerce regarding the collection,
Privacy Shield כפי שהוגדרו על ידי משרד המסחר של ארה"ב בכל הנוגע לאיסוף,

If your Privacy Shield complaint cannot be resolved through the above channels,
אם תלונת הגנת הפרטיות שלך אינה ניתנת לפתרון באמצעות הערוצים הנ"ל,

CBRE shall remain liable under the Privacy Shield Principles if its agent processes such personal information in a manner inconsistent with the Principles,
CBRE תישאר אחראית על פי עקרונות מגן הפרטיות אם סוכנה מעבד מידע אישי כזה באופן שאינו עולה בקנה אחד עם העקרונות,

We are responsible for the processing of personal information we receive, under the Privacy Shield Framework, and subsequent transfers to a third party acting as an agent on our behalf.
אנו אחראים לטיפול המבוצע במידע האישי אותו אנו מקבלים, לפי מסגרת מגן הפרטיות, וכן לְהעברות המתבצעות לאחר מכן לצד שלישי הפועל כסוכן מטעמנו.

If your Privacy Shield complaint cannot be resolved through the above channels,
אם תלונת הגנת הפרטיות שלך אינה ניתנת לפתרון באמצעות הערוצים הנ"ל,

through our internal process, we agree to abide by the dispute resolution procedures established by the Privacy Shield frameworks.
אנו מסכימים לציית להליכי יישוב הסכסוכים המפורטים במסגרות Privacy Shield.

If we use US-based providers that are part of EU-US Privacy Shield, we may transfer data to them,
אם נשתמש בספקים מבוססי ארצות הברית הנמצאים במסגרת מגן הפרטיות של האיחוד האירופי- ארה"ב,

The Privacy Shield frameworks were designed by the U.S Department of Commerce and the European Commission and Swiss Administration to enable companies on both sides of the Atlantic to comply with data and privacy protection requirements.
מסגרות"מגן הפרטיות" תוכננו על ידי מחלקת המסחר של ארה"ב וכן הנציבות האירופית והמינהל השוויצרי על מנת לאפשר לחברות משני צדי האוקיינוס האטלנטי לעמוד בדרישות ההגנה על נתונים ועל הפרטיות.

This service is provided free of charge to you. If your Privacy Shield complaint cannot be resolved through the above channels,
אם תלונת הגנת הפרטיות שלך אינה ניתנת לפתרון באמצעות הערוצים הנ"ל, בתנאים מסוימים, תוכל להפעיל בוררות

In certain circumstances, the Privacy Shield provides the right to invoke binding arbitration to resolve complaints not resolved by other means, as described in Annex I to the Privacy Shield Principles.
בנסיבות מסוימות, מסגרת Privacy Shield מקנה את הזכות לדרוש בוררות מחייבת כדי לפתור תלונות שלא נפתרו בדרכים אחרות, כמתואר בנספח א' לעקרונות Privacy Shield.

For any complaints related to the Privacy Shield frameworks that cannot be resolved with Avantor directly, we will cooperate
להגשת תלונות הקשורות למסגרות'מגן הפרטיות' ש- Microsoft אינה יכולה לפתור ישירות,

If your Privacy Shield complaint was not resolved through the above channels,
אם תלונת הגנת הפרטיות שלך אינה ניתנת לפתרון באמצעות הערוצים הנ"ל,

Some companies to which we may transfer your information in the United States may be certified to receive your information under the Privacy Shield programme.
התוכנית Privacy Shield- ייתכן שחלק מהחברות שאליהן אנו עשויים להעביר את המידע שלך בארצות הברית מוסמכות לקבל את המידע שלך במסגרת התוכנית Privacy Shield.

complaint related to participation by Microsoft in the EU-US or Swiss-US Privacy Shield, we encourage you to contact us via our web form.
תלונה בנוגע להשתתפותה של Microsoft בתוכנית'מגן הפרטיות' בין השוק האירופי לארה"ב או בין שוויץ לארה"ב, מומלץ ליצור עמנו קשר דרך טופס אינטרנט.

DDC has elected to participate in the Privacy Shield Framework as set forth by the U.S. Department of Commerce regarding the collection,
DDC בחרה להשתתף במסגרת הגנת הפרטיות כפי שנקבעה על ידי משרד המסחר האמריקני בנוגע לאיסוף,

For any complaints related to the Privacy Shield frameworks that cannot be resolved with us directly, we have chosen
להגשת תלונות הקשורות למסגרות'מגן הפרטיות' שאינן ניתנות לפתרון ישירות מול Microsoft,

For any complaints related to the Privacy Shield frameworks that cannot be resolved with us directly, we have chosen
להגשת תלונות הקשורות למסגרות'מגן הפרטיות' ש- Microsoft אינה יכולה לפתור ישירות,

Switzerland, respectively, in reliance on the Privacy Shield Framework, to the Framework's applicable Principles.
תוך הסתמכות על מסגרת מגן הפרטיות, לעקרונותיה החלים של המסגרת.