Examples of using Product packaging in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
read all instructions on the product packaging before using this medicine.
קרא את כל ההוראות המופיעות על אריזת המוצר לפני השימוש בתרופה זו.The judgment did not distinguish between the possibility of registering the shape of the product itself and the shape of the product packaging as a trademark.
בפסק הדין לא נזכרה כל הבחנה, לעניין אפשרות הרישום כסימן מסחר, בין צורת identity for the company, a redesign of the product packaging, and design of a product catalog, website and other marketing elements.
עיצובן מחדש של אריזות המוצר, עיצוב קטלוג המוצרים ואתר האינטרנט בנוסף לאלמנטים שיווקיים נוספים.imitate PRINTERCO's distinctive product designs, product packaging, trade dress,
newspapers, product packaging, and movie and television productions.
עיתונים, אריזת המוצר, והפקות קולנוע וטלוויזיה.Package design- this is a solution to the graphic design of product packaging, an important attribute of the brand,
עיצוב Pay attention to the storage instructions on the product packaging or ask your pharmacist.
שמור Product packaging: We use oversized boxes to eliminate any breakage due to shock
אריזת מוצרים: אנו משתמשים בתיבות גדולות בכדי לחסל כל שבירה כתוצאה מהלםThis process is achieved without opening any product packaging, and without any physical or chemical change to the finished packed product. .
תהליך זה נעשה ללא פתיחה של האריזות, וללא שום התערבות פיזית או כימית במוצר המוגמר.fats should be indicated on the product packaging, as well as its digestibility(this figure can not be less than 75%).
פחמימות ושומנים יש לציין על גבי האריזה של המוצר, כמו גם את ספיגתו(אינדיקטור זה לא יכול להיות פחות מ 75%).MOKO develops product packaging to ensure the lowest cost,
MOKO מפתחת אריזות מוצר כדי להבטיח את העלות הנמוכה ביותר,Ensuring 90% of its product packaging is recyclable or that programs are
הבטחה ש-90% מאריזות המוצרים שלה הם ברי מיחזורTo find your Product Key, look for the 25-character alpha-numeric code on the back of the card inside your Office product packaging.
כדי למצוא את מפתח המוצר, חפש את הקוד האלפא-נומרי בן 25 התווים על גב הכרטיס שבתוך אריזת מוצר Office שרכשת.To locate the Product Key, look for the 25-character alpha-numeric code on the back of the card inside your Office product packaging.
כדי למצוא את מפתח המוצר, חפש את הקוד האלפא-נומרי בן 25 התווים על גב הכרטיס שבתוך אריזת מוצר Office שרכשת.We offer customizable cappers, conveyors, and labelers that can work cohesively to produce top-quality product packaging.
אנו מציעים חוטים, מסועים ומדבקות הניתנים להתאמה אישית שיכולים לעבוד בצורה מגובשת לייצור אריזות מוצרים באיכות גבוהה.וכל החומרים הוויזואליים באתר זה ועל אריזת המוצר ובתוכה, וכן is hard to spell, suppliers may misspell it in invoice or product packaging, which is bad for branding as two products from two suppliers may spell your name differently.
ספקים עלולים לשגות בכתיב זה בחשבונית או אריזות מוצר, וזה רע מיתוג כמו שני can be used on product packaging, business windows,
וניתן להשתמש בהם על אריזות מוצרים, חלונות עסקים,metal detector and complete product packaging line, our technology for granule and powder packaging has reached advanced level in China.
גלאי מתכות וקווי אריזת מוצרים שלמים, הטכנולוגיה שלנו לאריזת גרגירים ואבקות הגיעה לרמה מתקדמת בסין.NFH can put out the visual style and imagery for magazine and other print publications, product packaging, film and television productions as well as album artwork and layouts.
NFH יכולה להוסיף את התמונות ואת הסגנון החזותי המתאימים למגזינים ולפרסומים מודפסים אחרים, לאריזות מוצר, להפקות קולנוע וטלוויזיה, וכן לעטיפות ופריסות(layouts)של אלבומים.
