RADEK in Hebrew translation

• ראדק
• ראאק
• רדק

Examples of using Radek in English and their translations into Hebrew

Now I want you, Radek, and your team to head back to Atlantis
אני רוצה עכשיו שאתה ראדק והצוות שלך,

as did several leading Trotskyists, such as Pyatakov, Radek, Preobrazhinsky and Smirnov.
כמו פייאטקוב, ראדק, פראובראצהינסקי וסמירנוף(Pyatakov- Radek- Preobrazhinsky Smirnov-).

Ace 11H50z made the first call general 21,260 MHz which responded immediately Radek Stolfi(OK1FHI) signals with excellent.
אייס 11H50z עשה את השיחה הראשונה כללית 21, 260 MHz אשר הגיב מיד ראדק Stolfi(OK1FHI) אותות עם מעולה.

But thanks to the support of one of the world's greatest leaders… Radek is now in prison.
אבל הודות לתמיכת אחד המנהיגים הגדולים של העולם ראדק יושב עכשיו בכלא.

On Andre's suggestion I pursued Radek, therefore I am sure the two of them will work well together.
דג'וקוביץ' המשיך ואמר:"לפי הצעתו של אנדרה פניתי לראדק ולכן אני משוכנע ששניהם יעבדו מצוין ביחד.

Now we return to our homeland… where Radek will decide how best to use you… now that we know you are willing to negotiate.
עכשיו נחזור למולדת וראאק יחליט איך אפשר לנצל אותך עכשיו, כשאנחנו יודעים שאתה מוכן לנהל משא ומתן.

In Moscow tonight, President Marshall defended… the joint military action against the Radek regime… an act the administration had been calling a one-time intervention.
במוסקבה, הנשיא מרשל הגן על הפעולה הצבאית נגד משטרו של ראאק. פעולה שכונתה"התערבות חד-פעמית".

Radek Sikorski, then foreign minister,
ראדק סיקורסקי, שר החוץ דאז,

Radek, who adhered to the Trotskyite theory of the impossibility of building socialism in the USSR
ראדק(K.B. Radek), מי שהתמסר לתיאוריה הטרוצקיסטית בדבר

In the sphere of industry, said Radek, it meant:"not only the granting of concessions on industrial enterprises of importance to capitalist States, but also the transfer,
בתחום התיעוש ראדק הסביר שהפרוגרמה הזו התכוונה"לא רק להבטיח את זיכיון יוזמות התיעוש החשובות למדינות הקפיטליסטיות,

if I take Radek, Pyatakov Preobrazhensky as examples,
אם אקח את ראדק, פיאטקוב ופרוברזנסקי כדוגמאות,

In late 2011 Poland's Foreign Minister Radek Sikorski stated:“I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so,
בשנת 2011 הכריז שר החוץ הפולני, ראדק סיקורסקי, הכרזה בלתי נשכחת,"אני כנראה שר החוץ הפולני הראשון שאומר זאת, ובכל זאת:

also about the contacts Radek and I had with Bukharin.
וגם על ההתקשרות שלי ושל ראדק עם בוחרין.

Radek Sikorski fears that Russia's missiles will leave Europe“defenceless” if it lacks a proportionate response to a first use of nuclear weapons by Russia, giving the Russians
ראדק סיקורסקי, לשעבר שר החוץ של פולין, חושש שאירופה תישאר ללא הגנה נוכח הטילים הרוסיים, אם לא תהיה לה יכולת להגיב במהירות

In a remarkable speech in Berlin a year ago, Poland's highly proactive foreign minister Radek Sikorski said:“I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so,
בשנת 2011 הכריז שר החוץ הפולני, ראדק סיקורסקי, הכרזה בלתי נשכחת,"אני כנראה שר החוץ הפולני הראשון שאומר זאת, ובכל זאת:

Prime Minister Tusk and incoming Foreign Minister Radek Sikorski abruptly announced that there was no longer any interest in introducing,
בראשותם של ראש הממשלה טוסק ושר החוץ החדש ראדק סיקורסקי, כי לא קיים עוד כל עניין בפעולה, שלא לומר בחקיקה,

RADEK STEPANEK: Honestly, this was my lifetime dream.
ראדק סטפאנק:"זה הרגע שחלמתי עליו כל חיי".

Great work, Radek.
עבודה נהדרת, ראדק.

Come on, Radek.
קדימה, ראדק.

Thank you, Radek.
תודה ראדק.