Examples of using Rainforests in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tropical rainforests are known for having high rates of disease, particularly for diseases like malaria, and even in modern times, tropical diseases are a serious problem in tropical rainforests.
יערות הגשם הטרופיים ידועים בעלי שיעור גבוה של מחלות, במיוחד מחלות כמו מלריה, ואפילו בעת החדשה, מחלות טרופיות הן בעיה רצינית ביערות In fact, temperate and tropical rainforests each produce a vibrant animal orchestra,
למעשה, יערות גשם ממוזגים וטרופיים יוצרים,The Rainforests of the Atsinanana is a World Heritage Site consisting of 13 specific areas located within six national parks in the eastern part of Madagascar.
יערות הגשם של אטסינאנאנה הוא אתר מורשת עולמית שהוכרז על ידי אונסק"ו וכולל 13 אזורים בשישה פארקים לאומיים בחלק המזרחי של מדגסקר.from volcanoes to rainforests to lava-rock deserts.
מהרי געש ליערות גשם למדברי סלעי לבה.Of the world's palm oil is produced in Indonesia and Malaysia meaning in 15 years 98% of their rainforests will disappear because of deforestation.
משמן הדקל בעולם מיוצר באינדונזיה ובמלזיה-תוך כ-15 שנה 98% מיערות הגשם שלהם ייכחדו כתוצאה מבירוא היערות.There are rural areas for farm-loving types, tropical rainforests everywhere you look, and hundreds of islands seemingly adrift in bright blue waters.
ישנם גם אזורים כפריים לסוגי אוהבי החווהת יערות גשם טרופיים בכל מקום ומאות איים לכאורה נסחפו במיים הכחולים הבהירים.A place with some of the richest wetlands and oldest rainforests where ancient people lived in harmony with this wild land and her beasts.
מקום עם כמה מהביצות העשירות ביותר ויערות הגשם העתיקים ביותר שבהם עמים קדומים חיו בהרמוניה עם הארץ הפראית הזו והחיות בה.The rainforests of Papua New Guinea were the inspiration for the landscapes in Avatar, so there's no way I'm not going to go ashore and explore.
יערות הגשם של פפואה גינאה החדשה היו ההשראה לנוף ב"אווטאר" אין מצב שלא אסייר בחוף.is the only one to live outside of tropical rainforests in the wild.
הקטן מבין ארבעת מיני הטפיר, והיחיד אשר חי מחוץ ליערות גשם טרופיים בטבע.Los Haitises means“hilly land” in Taino, and the Park nurtures one of the island's few remaining rainforests.
LOS HAITISES פירושו“שטחים הרריים” בשפת הטאינו, והפארק מטפח את אחד מיערות הגשם המעטים שנותרו על האי.I hadn't even known that there were rainforests in the east, but in Great Smoky Mountains National Park it can rain up to 100 inches of rain a year.
אני אפילו לא ידעתי שיש יערות גשם במזרח, אך בשמורת הרי הסמוקי הגדולים עשוי לרדת עד 250 ס"מ של Do you realize I used to just stare and stare at you when you were teaching us about the rainforests or whatever?
את יודעת שהייתי מתבונן ומתבונן בך כשהיית מלמדת אותנו על יערות הגשם או מזג האוויר?from volcanoes to rainforests to lava-rock deserts.
מהרי געש ליערות גשם למדברי סלעי לבה.the rainforests, behave in this nonlinear way.
מערכות מונסון, יערות הגשם, מתנהגים בצורה לא קווית זו.waterfalls, rainforests, and villages on the journey from Kahului to Hana.
מפלים, יערות גשם, וכפרים על המסע מ Kahului כדי חנה.stay on dry land, you can zipline through rainforests or explore the windy plains of the highland area.
אתה יכול לזיפ ליין דרך יערות הגשם או לחקור את מישורי הרוחות של אזור ההר.You can also find some rural areas for farm-loving types, stunning tropical rainforests all around you, and many islands seemingly floating in deep blue waters.
ישנם גם אזורים כפריים לסוגי אוהבי החווהת יערות גשם טרופיים בכל מקום ומאות איים לכאורה נסחפו במיים הכחולים הבהירים.and restore rainforests around the world.
לפקח ולשחזר יערות הגשם ברחבי העולםאשראי.national parks, rainforests and attractions like the Australia Zoo.
גנים לאומיים, יערות גשם ואטרקציות כמו אוסטרליה Zoo.the air is sweet and thick with oxygen exhaled from thousands of miles away by our rainforests.
האויר מתוק ועשיר בחמצן שננשף ממרחק אלפי קילומטרים על ידי יערות הגשם שלנו.
