REACTIVATION in Hebrew translation

• מחדש
• הפעלת
• הריאקטיבציה

Examples of using Reactivation in English and their translations into Hebrew

including the reactivation of infections such as tuberculosis(TB)
כולל הפעלה מחדש של זיהומים כגון שחפת(TB)

A reactivation of the virus is usually triggered by a local skin trauma like an exposure to ultraviolet light
הפעלה מחדש של הנגיף מופעלת בדרך כלל על ידי טראומה בעור המקומי כמו חשיפה לאור אולטרה סגול

In those cases, the neocortex is temporarily inactivated, but generally not too damaged, provided that the flow of oxygenated blood is restored through cardiopulmonary resuscitation or reactivation of cardiac function within four minutes or so.
במקרים אלה, הניאו-קורטקס משותק זמנית מפעולה, אבל בדרך כלל לא פגוע מדי, בתנאי שדם מחומצן מוזרם באמצעות החייאה או הפעלה מחדש של הפעילות הלבבית תוך ארבע דקות.

IbpA and IbpB, on in vivo reactivation of inclusion bodies.
IbpA ו IbpB, על הפעלה מחדש in vivo של גופים הכללה.

of vaccine-induced viral“reactivation,” whereby a vaccine triggers a latent virus to manifest“severe reactivation symptoms.”.
של"הפעלה מחדש" נגיפית של חיסונים, שלפיה חיסון מעורר וירוס סמוי שיגרום לסימפטומים חמורים של הפעלה מחדש.

in that past incident, he may experience a reactivation of that incident.
הוא עשוי לחוות הפעלה מחדש של אותו מאורע.

You can reactivate the Skype Credit by following the reactivation link at WEB If you are located in Japan
תוכל להפעיל מחדש את נקודת הזכות של Skype על-לחיצה על הקישור להפעלה מחדש בכתובת WEB

You could screen blood from patients and organ donors in this very broad manner and predict potential future issues with viral reactivation.”.
אתה יכול להקרין דם מחולי תורמי איברים באופן רחב מאוד זה ולחזות בעיות פוטנציאליות בעתיד עם אקטיבציה ויראלי.".

she will experience a reactivation of that engram.
היא תחווה הפעלה מחדש של האנגרמה.

beyond the March Full Moon and Equinox, those of you who have chosen New Earth as your destination are experiencing the reactivation of your Divine Human Template within your DNA.
אלה מכם שבחרו בכדור הארץ החדש כיעד, חווים את ההפעלה מחדש של תבנית בן האנוש האלוהי בתוך הדנ״א שלכם.

the possibility of virus reactivation after vaccination, the increase in premalignant cell changes shown by the FDA for women who were already exposed to oncogenic[tumor-inducing] HPV types
האפשרות להפעלה מחדש של וירוסים לאחר החיסון, העלייה בשינויים בתאים הסרטניים אשר הוצגו על-ידי ה- FDA עבור נשים שכבר נחשפו לסוגי HPV מסוג[oncogenic]

But they are wrong to try to prevent such reactivations.
אבל הם טועים בניסיונם למנוע את ההתעוררות הזו.

However, since periodic reactivations of the virus infection seem to occur in healthy individuals
עם זאת, מאחר ש- reactivations תקופתיים של זיהום בנגיף מתרחש אצל אנשים בריאים שלא סובלים מתסמינים,

have had mononucleosis and have recovered will continue to secrete the EBV in their saliva for years due to periodic"reactivations" of the viral infection.
בין 20%- 80% מהאנשים שחלו הבריאו, ימשיכו להפריש EBV ברוק שלהם במשך שנים בשל-“reactivations” הפעלה חוזרת תקופתית של הזיהום הוירלי.

have had mononucleosis and have recovered will continue to secrete the EBV in their saliva for years due to periodic"reactivations" of the viral infection.
שחלו במחלת הנשיקה והבריאו, ימשיכו להפריש EBV ברוק שלהם במשך שנים בשל-"reactivations" הפעלה חוזרת תקופתית של הזיהום הוירלי.

Windows asks for reactivation.
Windows מחפש התקני גיבוי זמינים.

T-minus zero three to MAGI reactivation.
עוד שלוש דקות עד להפעלה מחודשת של מערכת המאגי.

This reactivation usually occurs later in life.
היום אני יודע שלתובנה הזאת מגיעים בדרך כלל בשלב מאוחר יותר בחיים.

Following reactivation, the patient completely and quickly recovered.
לאחר ההפעלה החוזרת, המטופלת התאוששה לגמרי ובמהרה.

PML is caused by the reactivation of JC virus in the brain.
PML נגרמת בעקבות חדירה של וירוס ה-JC למוח.