Examples of using Really appreciated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I think your mother would have really appreciated my piloting skills.
אני בטוחה שאמא שלך היתה מעריכה את כישורי הטיסה שלי.It was a time when people really appreciated music.
וזה היה לפני שבאמת הערכתי מוזיקה.I really appreciated this step.
אני הערכתי מאוד את הצעד הזה.My date really appreciated it.
הבחור שיצאתי אתו נורא העריך את זה.I know Libby really appreciated it, too.
You know, and for a while, she really appreciated that.
אתה יודע, ובמשך זמן מה, היא באמת מעריכה את זה.I didn't show it at the time, I really appreciated you sticking by me.
אני לא מראה את זה, אני באמת מעריך את זה שתמכת בי.I just wanted to say that i really appreciated your review on the debate.
אני רק רוצה להגיד שאני ממש מעריך את הדיווח שלך על הנושא.Uh, I just wanted to let you know that Department 44 really appreciated your help on the Neox case.
אה, אני רק רציתי ליידע אותך יודע שמחלקה 44 באמת מעריך העזרה שלך במקרה Neox.I have yet to come across support on another email marketing tool that has been this proactive, and I really appreciated it.
אני טרם נתקלתי בכלי שיווק בדואר אלקטרוני שנציגה שלו הייתה כל כך פרואקטיבית, ואני מאוד מעריך את זה.A huge thank you to Oli and Tomas for being such amazing ski instructors- you are both brilliant and i really appreciated your help and patience.
תודה ענקית לאולי ותומס על היותם מדריכי סקי מדהימים- שניכם מבריקים ואני ממש מעריך את העזרה והסבלנות.I really appreciated what you were expressing in the kitchen and throughout dinner.
ואני אני ממש מעריכה את מה שהבעת במטבח ובמשך ארוחת הערב.I don't know what you said to Molly to get her back to the table,- but I really appreciated it.
אני לא יודעת מה אמרת למולי שהחזיר אותה לשולחן, אבל אני ממש מעריכה את זה.Sheriff Lamb, God rest his soul really appreciated his relationship with local businesses.
שריף לאמב, שינוח על משכבו בשלום, ממש העריך את מערכת היחסים שלו עם העסקים העירוניים.He also added that the village's residents really appreciated the visit and interest in their struggle and wanted to share more and more.
הוא הוסיף שתושבי הכפר מאוד העריכו את הביקור ואת העניין במאבק שלהם ולכן רצו לשתף עוד ועוד.I really appreciated the phone call I received the day after I joined,
אני ממש הערכתי את שיחת הטלפון שקיבלתי יום אחרי שהצטרפתי,As a child, I never really appreciated how fortunate I was to have two sets of German-born grandparents in the 1950s.
כילדה, אף פעם לא הערכתי באמת כמה בת מזל אני שבשנות ה-50' יש לי שני סבים ושני סבתות שנולדו בגרמניה.I don't think my mother ever really appreciated what he was trying to do.
אני לא חושב שאימי אי פעם העריכה את מה שהוא ניסה לעשות.We really appreciated the fact that the booklets were even made to be South African specific.”.
אנחנו באמת הערכנו את העובדה שהחוברות אפילו הוכנו כדי להתאים לדרום-אפריקה במיוחד".He was really good to people like me during the storm, and I really appreciated that.
הוא היה ממש טוב לאנשים כמוני במהלך הסערה, ואני באמת מעריך את זה.
