REALLY HEAVY in Hebrew translation

• ממש כבד
• כבד מאוד
• באמת כבד
• כבדה מאוד
• ממש כבדה
• ממש כבדים

Examples of using Really heavy in English and their translations into Hebrew

I have got this really heavy piece of information about a guy who's living with a woman I know and I absolutely cannot tell you.
יש לי קטע ממש כבד של מידע על בחור שגר עם אישה שאני מכיר ואני ממש לא יכול לספר לך.

It's a little bit like having a really heavy rucksack taken off your shoulders after a 10 mile hike.
זה קצת כמו שיש תרמיל ממש כבד מהכתפיים שלך אחרי טיול 10 ק”מ.

deal of fat and thus had become really heavy.
לשים על עסקה טובה של שומן ובכך הפך כבד מאוד.

Look, things lately have just gotten really heavy, and I'm… just not good with heavy..
תראה, דברים בזמן האחרון יש נעכר באמת כבד, ואני… פשוט לא טוב עם כבד.

And this was really heavy.
וזה היה ממש כבד.

the handle was convenient, and a stayler- not really heavy.
ואת Styler עצמו הוא לא כבד מאוד.

My tongue feels really heavy in my mouth, like it's taking up more space or something.
הלשון שלי מרגישה כבדה מאוד בפה, כאילו שזה תופס יותר מקום.

The dress would get really heavy, and eventually the seams would probably fall apart-- leaving me feeling rather naked.
השמלה היתה נעשית ממש כבדה, התפרים היו ודאי מתחילים להתפרק-- והייתי מרגישה די עירומה.

So, if you have really heavy glasses, you could do this and you would be more comfortable.
אז, אם יש לכם משקפיים ממש כבדים, אתם יכולים לעשות את זה ויהיה לכם יותר נוח.

I stood next to the plane door with really heavy hand luggage
עמדתי ליד דלת המטוס עם תיקים ממש כבדים ו, כפי שאתם יכולים לראות,

So if you have really bad cramps or really heavy periods, talk to your doctor about your options.".
אז אם יש לך התכווצויות ממש רע או תקופות כבדות באמת, לדבר עם הרופא שלך על האפשרויות שלך.".

And that sounds really heavy, but in the last five or 10 years,
ההחלטות שעיצבו את גורלכם. זה נשמע ממש כבד, אבל בחמש או 10 השנים האחרונות,

With that technique you can integrate a really heavy sound of soul-scorching black metal with melody without losing the latter amidst the dominant metallic tempo and on the other hand without it softening the song structure.
בטכניקה כזו אתה יכול לשלב סאונד כבד מאוד של בלאק חורך נפש עם מלודיה מבלי שהיא תלך לאיבוד בקצב המטאלי החזק ומצד שני בלי שתרכך את המבנה של השיר.

air suddenly becomes, like, really heavy, and you can feel,
האוויר הופך פתאום, כאילו, באמת כבד, ואתה יכול להרגיש,

Really, really, heavy.
ממש ממש כבדים.

Something really heavy.
באמת משהו כבד.

It is really heavy.
זה באמת כבד.

They're really heavy.
הם ממש כבד.

It's really heavy.
ממש כבד.

It's really heavy.
זה באמת כבד.