REALLY SAVED in Hebrew translation

• ממש הציל
• באמת הציל
• באמת הצלת
• ממש הצילה
• שבאמת הציל

Examples of using Really saved in English and their translations into Hebrew

Belches-[ Pounding On Trunk] We really saved you back there, Stan.
אנחנו ממש הצלנו אותך שם, סטן.

He really saved the day.
הוא באמת הציל את היום.

Could I have really saved him?
האם יכול היה באמת להציל אותם?

You really saved mine.
אתה באמת הצלת את שלי.

She really saved our asses.
היא ממש הצילה אותנו.

They really saved us.
הם למעשה הצילו אותנו.

But your boy Luc really saved my ass.
אבל החבר שלך לוק באמת הציל אותי.

Petkovic can't get over it She really saved the day.
פטקוביץ לא מתגבר על זה היא באמת הצילה את היום.

It may have really saved some heatache.
והיה עשוי באמת לחסוך פקקים.

Come on, you… You really saved my life.
את… ממש הצלת לי את החיים.

And I don't care if Lemon finds out, because people need to know who really saved that farmer.
ולא אכפת לי אם למון תגלה, מכיוון שאנשים צריכים לדעת מי באמת הציל את החקלאי הזה. לא.

But what really saved them was likely the same phenomenon that has destroyed countless others: a tsunami.
אבל מה שבאמת הציל אותם היה כנראה אותה תופעה שהשמידה אחרים רבים מספור: צונאמי.

I would probably be dead or in jail. It really saved my life.
קרוב לוודאי שהייתי מתה או בכלא… זה באמת הציל את חיי.

were on the page, but it was a real thing that really saved me.
אבל זה היה דבר אמיתי שבאמת הציל אותי.

It was the only program among many others that really saved my day when I had a data loss on my RAID.
זה היה התכנית היחידה בין רבים אחרים שבאמת הצילה את היום שלי כאשר היה לי אובדן נתונים על RAID שלי.

half outside, and that's what really saved my life.
וזה מה שבעצם הציל את חיי.

Can tariffs really save an industry?
האם התקליטים יכולים באמת להציל את התעשייה?

You should really save the ball-busting routine till after your looks have faded.
את צריכה באמת לחסוך את הכדור המפוצץ עד אשר תהיה אפלולית.

It was a True Dream, can I really save him?
זאת הייתה כאילו פנטזיה שאני יכולה באמת להציל אותו?

Taking the time to plan a menu can help you really save money.
לוקח את הזמן לתכנן תפריט יכול לעזור לך באמת לחסוך כסף.