Examples of using Recession in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everyone hopes the recession will end soon.
כולם מקווים שהמיתון יחלוף בקרוב.In Europe, Greece is in a major sinkhole and expects its recession to worsen.
באירופה, יוון נמצא שקע מרכזי ומצפה את המיתון להחמיר.From 2008 till now, the world economy has been mired in recession.
מאז 2008 ועד היום, העולם עדיין שרוי במשבר כלכלי.Who said there was a recession?
Organized crime has already adapted very well to the recession.
Democracy is in recession.
The economy barely recovered from recession.
המדינה בקושי התאוששה מן ההרס.Hardly recovered at all from the recession.
המדינה בקושי התאוששה מן ההרס.Hotel's going up, recession shuts it down.
המלון נפתח, אך נסגר בגלל המיתון.You know what public school program is the first to go in a recession?
אתה יודע מהי תוכנית האומנות הראשונה שתיכנס למיתון?One of the best cities for recession recovery.
אחת מהערים הכי טובות להתאוששות ממיתון.Are we facing a recession or not?
אז האם אנחנו עומדים בפני משבר, או לא?Ten years ago we weren't in a recession.
לפני עשר שנים לא היינו בשפל.that could turn the recession into.
שיכול להפוך את המיתון ל.President Obama, he's promised to end the recession.
הנשיא אובמה נואם, הוא הבטיח לסיים את המיתון.Gums look good. No recession.
החניכיים נראות טוב, אין נסיגה.Just the thing America needs during recession.
בדיוק מה שגוד אול' אמריקה צריכה בזמן משבר כלכלי!Has anybody told them the recession is over?
האם מישהו הודיע להם שהמיתון הסתיים?Who said we have a recession?
אז מי אמר שיש משבר?Quite an achievement, considering the recession.
הישג מרשים, אם מתחשבים במיתון.
