Examples of using Registered in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Registered in the United Kingdom as G-AEUF.
ונרשם בבריטניה כ- G-AGVY.About 300,000 of the G.M. vehicles recalled this year were registered in Arizona.
כ-300 אלף מכוניות של GM שנקראו להחזרה למוסכים השנה היו רשומים באריזונה.I found a number registered in Crane's name.
Oren Reches, lawyer and patent attorney registered in Israel and the United States.
אורן רכס, עורך דין ועורך פטנטים מוסמך בישראל ובארצות הברית.Vans of that type registered in the Cardiff area.
אלפיים חמש מאות ואנים מהסוג הזה רשומים באזור קרדיף.Arabella wanted to run but had not registered in time.
The organization is managed as a not for profit company registered in the United Kingdom.
החברה הוקמה כתאגיד שלא למטרת רווח ונרשמה בבריטניה.The Israeli Cultural Institute is a non-profit organization registered in Hungary, created through the cooperation of the Jewish Agency for Israel, Hungarian and Israeli individuals.
מרכז תרבות ישראל הוא ארגון ללא מטרות רווח רשום בהונגריה אשר הוקם בשיתוף פעולה בין הסוכנות היהודית לישראל ואנשים פרטיים, ישראלים והונגרים.We are a limited company registered in England and Wales under the Companies Act 2006 and our company registration number 10296706.
אנחנו חברה מוגבלת רשום באנגליה וויילס תחת חוק החברות 2006 ואת מספר החברה רישום שלנו 10296706.The Store undertakes no to use the information of the customers registered in the Website except for the operation of the Website.
We are an international acting Online Travel Agent registered in the United States of America, Germany and in the Principality of Andorra.
אנחנו סוכן נסיעות בינלאומי מקוון רשום בארצות הברית של אמריקה, גרמניה ובנסיכות אנדורה.The holding company is incorporated in the United Kingdom, registered in England and Wales, and has over 350,000 employees in the company's hotels and offices.
חברת האחזקות מאוגדת בבריטניה, רשומה באנגליה ובוויילס ומעסיקה יותר מ-350 אלף עובדים בבתי המלון ובמשרדי החברה.to trading in- and dismantling stolen vehicles registered in Israel.
הקשורות לסחר ולפירוק כלי רכב(הרשומים בישראל) גנובים.Of the new books registered in the National Library this year,
It was registered in the State Register in 2013,
The company must be registered in Israel and owned by private individuals- in some cases not having a registered company will not prevent the receiving of the grant.
על החברה להיות רשומה בישראל והבעלות בחברה בידי אנשים פרטיים- בחלק מן המקרים אין חובה לרישום החברה ולא תמנע קבלת מענק.The operator is not a manpower company and it does not employ the caregivers registered in the site and/or at all.
המפעילה אינה חברת השמה ואיננה מעסיקה של המטפלים הרשומים באתר ו/או בכלל.Nearly 150,000 registered in the department of the Seine,
Foreign enterprise registered in another country and represented the national capital taken out of the state as a contribution to its capital base.
מפעל החוץ רשום במדינה אחרת ייצג את ההון הלאומי הוציאו המדינה כתרומה בסיס ההון שלה.
