REJECT ALL in Hebrew translation

• לדחות את כל
• דוחים את כל

Examples of using Reject all in English and their translations into Hebrew

We reject all religious, ideological,
אנו דוחים כל קוד מוסרי אידאולוגי

Of course, I reject all of the arrangements they have made, I don't recognize them.
מובן שאני מכחיש את כל מה שהם תכננו ואינני מכיר בהם.

We reject all religious, ideological,
אנו דוחים כל קוד מוסרי אידאולוגי

We reject all religious, ideological,
אנו דוחים כל קוד מוסרי אידאולוגי

We reject all religious, ideological,
אנו דוחים כל קוד מוסרי אידאולוגי

is close to Ugljanin, next decade enjoys support Ljajic, until finally reject all and became independent political factor.
בעשור הבא הוא נהנה מתמיכתו של Ljajić ובסופו של דבר דחה את כולם והפך לגורם פוליטי עצמאי.

One may rightly call oneself religious on the ground of this oceanic feeling alone, even though one reject all beliefs and all illusions.
אדם יכול לראות את עצמו כדתי על סמך הרגש האוקייני בלבד, אפילו אם הוא דוחה כל אמונה וכל אשליה.

Select this option to accept/ reject all cookies from anywhere. Choosing this option
בחר באפשרות זו כדי לקבל או לדחות את כל העוגיות מכל מקום שהוא.

because if Palestinians reject all forms of cooperation with Jews,
שכן אם הפלסטינים דוחים את כל צורות שיתוף הפעולה עם היהודים,

In the story itself, the reasoning of the Sages is never explained, as they reject all the solutions suggested by the doctors and rule that there is no possibility of saving the patient from death.
הסיפור כשלעצמו אינו מפרט מהם השיקולים שעמדו לנגד עיני החכמים, כאשר הם דחו את כל הפתרונות שהציעו הרופאים ופסקו שאין אפשרות להציל את האיש ממוות.

The bishops also issued a call to everyone in public life to“reject all language and activity that leads to prejudice,
הם גם קראו לכל אחד בחיים הציבוריים לדחות כל שפה או פעולה העלולה לגרום“לדעות קדומות,

The Council also issued a statement calling on public figures to“reject all language and activity that leads to prejudice,
הם גם קראו לכל אחד בחיים הציבוריים לדחות כל שפה או פעולה העלולה לגרום“לדעות קדומות, לסטיגמה

not only within orthodoxy, but by dissentient groups which reject all forms of orthodoxy and which follow a divergent pattern of religious practice(or who reject religion altogether).
גם על-ידי קבוצות נון-קונפורמיסטיות שדוחות את כל צורות האורתודוקסיה ושנוהגות לפי מתכונת מתפלגת של עיסוק דתי(או שדוחות את הדת בכללותה).

Select this option to accept/ reject all cookies from this site. Choosing this option will add a new policy for the site this cookie originated from. This policy will be permanent until you manually change it from the System Settings(see WebBrowsing/ Cookies in the System Settings).
בחר באפשרות זו כדי לקבל או לדחות את כל העוגיות מאתר זה. דבר זה יוסיף מדיניות חדשה עבור האתר שממנו באה עוגייה זו. מדיניות זו תהיה קבועה עד שתשנה אותה באופן ידני במרכז הבקרה(עיין בגלישה באינטרנט/ עוגיות במרכז הבקרה).

something that helped the Palestinian and Arab leadership reject all peace efforts right after the Oslo Accords,
דבר שסייע למנהיגות הפלסטינית והערבית לדחות את כל מאמצי השלום מיד לאחר הסכמי אוסלו,

According to PNGO,“We reject all de-legitimization or criminalization of lawful Palestinian resistance, whether in form of allegations of terrorism,
לדברי PNGO"אנו דוחים כל דה לגיטימציה או הפיכתה לפלילית של התנגדות פלסטינית חוקית,

According to PNGO,“We reject all de-legitimization or criminalization of lawful Palestinian resistance,
לפי PNGO,"אנו דוחים כל צעד לדה-לגיטימציה או הפללה של ההתנגדות הפלסטינית החוקית,

when the Algerian people reject all means which are not violent,
שהעם האלג'יראי דוחה כל פעולה שאינה אלימה,

may even make them so ill that for a period of time they may not be able to eat anything at all, yet they nevertheless reject all restraint to gratify their immediate appetite.
להם לחלות לאחר זמן, כך שלמשך זמן-מה הם לא יוכלו לאכול שום דבר בכלל; ובכל-זאת, הם עשויים לדחות את כל ההגבלות כדי לספק את התיאבון או היצר המידי שלהם.

they may nevertheless reject all restraint to gratify their immediate appetite or passion.
הם עשויים לדחות את כל ההגבלות כדי לספק את התיאבון או היצר המידי שלהם.