Examples of using Religion in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
His religion is power.
דתו היא כוח.We have enough religion to hate, but not enough to love one another”.
I don't hate religion, nor do I hate religious people.
אני לא שונא דתיים, אני גם לא שונא את הדת.What religion claims that?
אילו דתיים טוענים כך?We have only enough religion to hate, and not enough to love.".
אנחנו דתיים מספיק כדי לשנוא, אבל לא מספיק כדי לאהוב זה את זה.".
I have nothing against religion, I really don't.
אין לי שום דבר נגד דתיים, באמת שאין לי.The Bridge Between Religion.
הגשר בין דתיים.It doesn't matter what each religion believes.
אני רק לא חושב שזה משנה מה כל מיני דתיים חושבים.not religion.
There's nothing wrong with living my religion.
אין שום דבר רע בלחיות חיים דתיים.Not because I hate religion.
זה לא בגלל שאני שונא דתיים.She got religion.
היא נהייתה דתית.He is a legend no matter what his religion is.
דתי הוא דתי וזה לא משנה מהי דתו.
But over time I can honestly say I detested the religion completely.
למען האמת, לפני כל התהליך הזה אפשר להגיד שממש שנאתי דתיים.A New Type of Religion.
סוג חדש של דתיים.No, I don't care what religion they are.
לא, לא אכפת לי מה דתו הם נמצאים.There are even research fields such as comparative religion and comparative literature.
יש אפילו תחומי מחקר כמו השוואה דתית והשוואה ספרותית.There is no real religion apart from a highly active personality.
לא קיימת דת אמיתית בנפרד מאישיות פעילה עד מאוד.Uruguay has no official religion.
לפורטוגל אין דת רשמית.That is because they are ruthlessly committing a crime that religion forbids.
הסיבה לכך היא שהם מבצעים, באכזריות, פשעים שהדת אוסרת עליהם לבצע.
