REMEMBER WELL in Hebrew translation

• זוכר היטב
• זוכרת היטב
• זוכר טוב
• זוכרים היטב
• זוכרת טוב

Examples of using Remember well in English and their translations into Hebrew

Remember well what I tell you now.
אני רוצה שתזכורנה היטב היטב את מה שאני אומר לכן עכשיו.

I remember well the spectacle they made of that.
הם מכירים את ההבניות התפישתיות שיצרו זה על זה.

You remember well the second time you saw Sue.
אתה זוכר היטב גם את הפעם השניה שראית את סו.

Remember well these four words.
תקראו טוב את שלושת המילים האלה.

Remember President George Washington's warning, and remember well.
נזכרנו ב“קפטן ג'ורג'” הזכור לטוב.

I remember well his birth.
את לידתו היא זוכרת היטב.

Are there any acquaintances you remember well?
האם זו חוויה מתוקה שאתם זוכרים היטב?

But the aesthetics of the town I remember well.
אבל את הגול של אוחנה אני זוכר מצוין.

Those were terrible days, that I remember well.
אלה היו הרגעים הכואבים ביותר, אותם אני זוכר היטב.

I remember well how he wrote his first article, sitting next to
אני זוכר היטב כיצד הרב"ש כתב את המאמר הראשון שלו,

I remember well your aluminum tubes and yellowcake before the invasion of Iraq.
אני זוכר היטב את צינורות האלומיניום והעוגה הצהובה לפני הפלישה לעיראק.

I remember, and I remember well, this headline while speaking, in good faith,
אני זוכרת, ואני זוכרת היטב, את הכותרת הזאת בזמן שדיברתי,

I remember well a divided Yerushalayim before the Six-Day War,
אני זוכר היטב את ירושלים החצויה שלפני מלחמת ששת הימים,

I remember well how on my first job we had help a meeting with my manager and the Engineering department manager, and his lab manager.
אני זוכרת היטב איך במקום העבודה הראשון שלי קיימנו ישיבה עם המנהל של אני ו מנהל ה הנדסה, ו מנהל ה מעבדה של הוא.

The older amongst us remember well the anxiety and worry that filled the heart of every Jew in those stressful days.
המבוגרים שבינינו זוכרים היטב את החרדה והדאגה שמילאו את ליבו של כל יהודי באותם ימים מתוחים.

I remember well those days, in 2003, and the years before that.
אני זוכר היטב את הימים היפים ההם של שנת 2003 ואת השנים שקדמו לה.

We remember well… how the Guild brought those who oppressed us… how they blackmailed us for spice… to keep our secrets from our enemies.
אנחנו זוכרים היטב… איך הגילדה הביאה את אלא שרדו בנו… איך הם סחטו מאתנו כספים עבור מרקוח… לשמור את הסודות שלנו מאויבינו.

I remember well the Swiss Family Robinson Tree house from my youth,
אני זוכר היטב משפחת רובינזון השוויצרית עץ בית מנעורי,

anti-gravity, but with a wisdom and high physics that you remember well.
אלא עם חוכמה ופיזיקה גבוהה שאתם זוכרים היטב.

I remember well of the first tests we drove so long so I hope it would be great.
אני זוכר היטב את המבחנים הראשונים נסענו כל כך הרבה זמן אז אני מקווה שזה יהיה נהדר.