RENTING in Hebrew translation

• השכרת
• לשכור
• שכירת
• להשכיר
• שוכרים
• להשכרת
• שכירות
• מהשכרת
• בהשכרת
• ששוכר
• לשכירת
• ושוכרות

Examples of using Renting in English and their translations into Hebrew

I would highly recommend this combination for anyone renting a car.
אני ממליץ בחום על חברה זו להשכרת רכב לכל אחד.

Here are some of the best tips on renting a car abroad.
אז הנה כמה טיפים מעולים להשכרת רכב בחו“ל.

This is just the down-side of renting as opposed to buying.
לדעתי זו תכונה אינהרנטית של שכירות לעומת קנייה.

What is the average cost of renting a car in Ireland?
מה המחיר היומי הממוצע להשכרת רכב ב- אירלנד?

He was renting this place.
הוא היה שוכר את המקום הזה.

Renting or buying a video.
שכירה או קנייה של וידיאו.

Is that guy renting the farm?
הבחור הזה שכר את החווה?

Renting through an online car rental site should be fast and cost effective. Rentalcars.
שכירה דרך אתר השכרת רכב באינטרנט צריכה להיות מהירה וחסכונית. Rentalcars.

If you were renting to him under the table?
אם אתה היית שוכר לו? מתחתלשולחן…?

She's… renting the house.
היא… שוכרת את הבית.

Renting a car in Europe.
נהיגה ברכב שכור באירופה.

Your dad was renting it before he died.
האבא שלך היה שוכר אותו לפני שהוא מת.

Then what was the point of me renting a moving truck?
אז בשביל מה שכרתי משאית הובלות?

Was she renting it for somebody else?
האם היא שוכרת אותו למישהו אחר?

When renting a car, check vehicle equipment.
כאשר שוכר מכונית, לבדוק ציוד רכב.

A person renting a car in Yemen,
אדם שוכר מכונית בתימן,

Renting a shift at allied taxi.
שוכר משמרות ב"מוניות אלייד".

That guy renting from you and Johnny, him and his partner have been robbing check exchanges.
הבחור ששכר מכם, הוא ושותפו שדדו חנויות אקסצ'יינג'.

Renting an apartment(average rate per month).
שכר דירה ממוצע(בשקלים לחודש).

Renting more than one vehicle at the same time?
שוכר יותר מרכב אחד באותו הזמן?