WHEN RENTING in Hebrew translation

• כאשר שוכרים
• בעת השכרת
• בעת שכירת
• כאשר שוכר
• בעת השכרה
• כשמדובר השכרת
• כאשר אתה חוכר
• בהשכרת

Examples of using When renting in English and their translations into Hebrew

When renting in certain states,
כאשר שוכרים בכמה מדינות,

When renting a moped, check if the profile of the tyres is ok and if the brakes work properly.
בעת שכירת טוסטוס, בדקו אם פרופיל הצמיגים תקין ואם הבלמים פועלים כראוי.

When renting in some countries, such as Mexico,
כאשר שוכרים בכמה מדינות,

When renting a place to live,
כאשר אתה חוכר מקום לגור,

When renting a motorcycle, check if the profile of the tires is in good condition and if the brakes work properly.
בעת שכירת טוסטוס, בדקו אם פרופיל הצמיגים תקין ואם הבלמים פועלים כראוי.

When renting in a few nations, such as Mexico,
כאשר שוכרים בכמה מדינות,

When renting a car, you can enjoy the freedom of choice,
בהשכרת רכב תוכלו להינות מחופש בחירה ללא התחייבות,

When renting a place to live,
כאשר אתה חוכר מקום מגורים,

Maintenance and repairs fall solely on the shoulders of the landlord when renting the regular way.
תחזוקה ותיקונים נופלים אך ורק על כתפי בעל הבית בעת שכירת הדרך הרגילה.

When renting a car, it is desirable to discuss the matter in advance,
כאשר שוכרים רכב, רצוי לדון בעניין מראש,

When renting a Vehicle, you agree to receive tax/receipt invoices via email address given in registration.
בהשכרת כלי התחבורה הנך מסכים לקבל חשבוניות מס/קבלה באמצעות כתובת במייל שנמסרה בהרשמה.

When renting a car in Protaras is 2 check for emergency signs,
כאשר שוכר בProtaras מכונית הוא 2 לבדוק סימני חירום,

When renting in some nations, such as Mexico,
כאשר שוכרים בכמה מדינות,

When renting within the EU, customers from countries outside the EU must also present an international driving license.
בעת השכרה בתוך האיחוד האירופי, לקוחות ממדינות שאינן באיחוד האירופי חייבים להציג גם הרשאת נהיגה בינלאומית יחד עם הרישיון המקומי שלהם.

When renting a car you need to take into account the fact that the roads here are unique.
כאשר שוכר מכונית אתה צריך לקחת בחשבון את העובדה שהכבישים כאן הם ייחודיים.

When renting a car, there are many choices,
כאשר שוכרים מכונית, קיימות אפשרויות רבות,

When renting within the EU, customers from non-EU countries must also present an International Driving Permit along with their domestic licence.
בעת השכרה בתוך האיחוד האירופי, לקוחות ממדינות שאינן באיחוד האירופי חייבים להציג גם הרשאת נהיגה בינלאומית יחד עם הרישיון המקומי שלהם.

Rules of the road on which you should pay particular attention when renting a car in Seville.
כללים של הכביש שבו אתה צריך לשים לב במיוחד כאשר שוכר בסביליה מכונית.

When renting in some nations, such as Mexico,
כאשר שוכרים בכמה מדינות,

When renting within the EU, customers from non-EU countries must also present an International Driving Permit along with their domestic license.
בעת השכרה בתוך האיחוד האירופי, לקוחות ממדינות שאינן באיחוד האירופי חייבים להציג גם הרשאת נהיגה בינלאומית יחד עם הרישיון המקומי שלהם.