RESTRICTED AREA in Hebrew translation

• אזור מוגבל
• שטח מוגבל
• איזור מוגבל
• לאזור מוגבל
• אזור סגור
• אזור הסגור
• ובאזור מוגבל

Examples of using Restricted area in English and their translations into Hebrew

Where a large mass must be housed within a restricted area, WHAs are the ideal material.
איפה מסה גדולה יש שוכן בתוך שטח סגור, WHAs הם חומר אידיאלי.

Who are you in a restricted area by the King's command!
מי אתה שתפרוץ כך לאיזור סגור בפקודת המלך!

About 2 Miles… Upside… West of a restricted area sign.
כ- 2 קילומטר… הפוך… ממערב לשלט של האזור המוגבל.

Miles west of the restricted area sign.
שתי קילומטרים ממערב לשלט של האזור המוגבל.

I just wanted to post these flyers in the restricted area.
רק רציתי לתלות את העלונים האלו באיזור המסווג.

I'm pretty sure this is a restricted area.
אני די בטוח שמדובר באזור מוגבל.

You are now entering a restricted area.
אתה נכנס כרגע לאיזור ממודר.

We will have to cross the restricted area.
נצטרך לחצות את האיזור האסור.

I need you to leave the restricted area.
אני צריכה שתעזבי את האזור המוגבל.

Sir, this is a restricted area.
אדוני, מדובר באזור מוגבל.

You have entered a restricted area.
לפי מה שרשום, נכנסת לאיזור מוגבל.

this is a restricted area.
מדובר באזור מוגבל.

The clean world is usually a much more restricted area than the dirty one, and is often limited to special places at home or at work.
העולם הנקי הוא בדרך כלל אזור מוגבל יותר מהעולם המלוכלך והוא מוגבל לעיתים למקומות מיוחדים בבית או בעבודה.

It appears that your father and two of his colleagues were diving in a restricted area.
ככל הנראה, אביך ושני עמיתיו צללו באזור מוגבל.

as well as the establishment of a restricted area that is filled with anti-vehicle mines.
וכן הקמת שטח מוגבל המלא במכרות נגד רכב.

Now would one of you gentleman like to tell me why one of our confidential informants faked his way into a restricted area?
כעת האם אחד משניכם יואיל בטובו לספר לי, מדוע אחד המודיעים הסודיים שלנו זייף' את דרכו לתוך איזור מוגבל'?

(He) was arrested yesterday because he was in a restricted area without a boarding pass.".
השבוע החלטנו לעצור אותו אחרי ששהה באזור מוגבל וללא כרטיס טיסה".

If someone managed to get a bomb on board there's no way they would risk getting caught by trying to sneak it into a restricted area.
אם מישהו הצליח להשיג פצצה על הסיפון אין דרך שהם מסתכנים להיתפס על ידי מנסה לגנוב אותו לתוך שטח מוגבל.

to provide technical optimal browsing experience or to allow you to authenticate or enter a restricted area(navigation coockie).
לדוגמה כדי לבצע רכישה או כדי לגשת לאזור מוגבל(קרויים גם קובצי cookie לגלישה).

Marshall, whoever that is, grab her carry-on and throw it into a restricted area.
מארשל, מי שזאת לא תהיה, תפוס את התיק שלה וזרוק אותו אל אזור מוגבל.