Examples of using Is restricted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Whereas metaphysics explains the big picture, science is restricted to mathematical models and a notion of truth grounded in the predictive capacity of those models.
בעוד שהמטאפיזיקה מסבירה את התמונה הגדולה, המדע מוגבל למודלים מתמטיים ולרעיון של אמת המושתתת על יכולת הניבוי של המודלים האלה.Copyright is restricted to artistic work and does not extend to independent creation of similar work.
זכויות יוצרים מוגבלות ליצירות אמנותיות ואינן כוללות יצירה עצמאית של יצירה אמנותית דומה.Apart from the necessity of government regulation, he is restricted by the fact that he must fit into the economic system and conform to its requirements.
בנוסף להיותם כפופים לפיקוח ממשלתי, האוטונומיה שלהם מוגבלת בשל העובדה שעליהם להשתלב במערכת הכלכלית ולהתאים את עצמם לדרישותיה.The right to object has been exercised and processing is restricted pending a decision on the status of the processing.
One is restricted to the lower vibrations as it tries to create a path through the turmoil
אחד מוגבל לרטטים הנמוכים כיוון שהוא מנסה ליצורLungs, such as asthma, and chronic obstructive pulmonary disease(COPD)- in which airflow to the lungs is restricted.
ריאות, כגון אסטמה, ומחלת ריאות חסימתית כרונית( COPD)- שבו זרימת האוויר אל הריאות מוגבלות.It is restricted to the case when the base of the paraboloid lies either entirely above or entirely below the fluid surface.
היא מוגבלת למקרה שהבסיס של הפרבולואיד נמצא כולו מעל או כולו מתחת למשטח הנוזל.In reality, any project is restricted by many factors, such as the cost, what materials you have at your disposal, and unbreakable laws of physics.
במציאות, כל פרויקט מוגבל על ידי גורמים רבים כמו העלות הכספית שלו, החומרים שברשותך וחוקים פיסיקליים בל יעברו.Thirdly, do not think that online shopping is restricted to mere purchase and sale of goods.
שלישית, אל תחשוב שהקניות ברשת מוגבלות לקנייה ומכירה של מוצרים.The top speed is restricted at 45 km/h and the scooter can be ordered as a light motorcycle with a top speed of 90 km/h.
המהירות העליונה מוגבלת ב 45 קמ"ש ו קטנוע ניתן להזמין כמו אופנוע אור עם מהירות שיא של 90 קמ/ שעה.In reality, any project is restricted by many factors, such as the cost, what materials you have at your disposal,
במציאות, כל פרוייקט מוגבל על ידי הרבה גורמים,Inner Town, and access to the site is restricted.
והגישה לחלק זה של האתר מוגבלת.the credit card method is restricted to independent traders.
שיטת כרטיס האשראי מוגבל סוחרים עצמאיים.the particular file's access is restricted.
הגישה של הקובץ המסוים מוגבלת.the production of consumer goods is restricted, and great hardship is the consequence.
הייצור של מוצרי הצריכה מוגבל, ומכך נובעים קשיים עצומים.the particular file's access is restricted.
הגישה של הקובץ המסוים מוגבלת.In this camp, We are many living as refugees and our freedom is restricted because we do not have any traveling paper.
במחנה זה, אנחנו רבים כמו פליטים החיים ואת החופש שלנו הוא מוגבל, כי אין לנו לנסוע נייר.the particular file's access is restricted.
הגישה של הקובץ המסוים מוגבלת.The Cahill cycle requires the presence of alanine aminotransferase(alanine transaminase, ALT), which is restricted to tissues such as muscle, liver, and the intestine.
מסלול זה דורש נוכחות של אלנין אמינוטרנספראז, אשר מוגבל לרקמות כגון שרירים, כבד, ומעי.Also, it is quite a long walk to the closest tram stop, because public transportation is restricted on the pedestrianized streets.
בנוסף לכך, יש הליכה מרובה עד תחנת הרכבת הקלה הקרובה ביותר בגלל שהתחבורה הציבורית מוגבלת במדרחוב.
