Examples of using Revue in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I guess nothing gets the heart pumping like a church revue.
François-Joseph Fétis wrote in La Revue musicale the next day that“There is spirit in these melodies,
פרנסואה-ז'וזף פֶטיס(אנ') כתב במגזין La Revue musicale(אנ') למחרת, כי"יש רוח במלודיות האלה,The renowned independent medical journal La Revue Prescrire from France comes with an unambiguous warning against the use of preparations with these two antidepressants.
כתב העת הרפואי העצמאי הנודע La Revue Prescrire מצרפת מגיע עם אזהרה חד משמעית מפני השימוש בתכשירים עם שני נוגדי הדיכאון הללו.He also adopted jazz idioms, for instance in his La revue de cuisine("Kitchen Revue").
הוא אימץ לו גם ביטויי ג'אז, כמו ב-Kuchyňské revue("רביו המטבח").It was first featured in the 1940 Broadway revue Two for the Show, where it was sung by Alfred Drake
He first appeared in the cartoon“Mickey's Revue”, released on 25 May 1932.
גופי הופיע לראשונה בסרט"המופע המזמר של מיקי"(Mickey's Revue) שיצא לאקרנים ב-25 במאי 1932.She appeared on Broadway in the revue Blues in the Night in 1982 and in the musical revue of the works of Jerry Herman,
suddenly"Ike Turner and the Kings of Rhythm" became the"Ike and Tina Turner Revue".
שינה אייק טרנר את שם להקתו לשם:"Ike and Tina Turner Revue".She toured with the Oxford Theatre Group in 1984, taking part in the revue Stop the Weak.
ב-1984 יצאה לסיור הופעות עם להקת התיאטרון אוקספורד והשתתפה ברוויו בשם"Stop the Weak".Georges then introduces the Dindons, dressed in drag as members of the nightclub's revue, and they escape the papparazzi with Jean-Michel
ז'ורז' מציג אותם לבושים כאמני דראג ברביו של מועדון הלילה, והם בורחים מצלמיAfter the War Widow's Revue, but before the craft fair,
אחרי מופע אלמנות המלחמה, אבל לפני יריד האומנים,Due to the success of the single Ike's band changed its name to The Ike& Tina Turner Revue.
בעקבות ההצלחה הפתאומית, שינה אייק טרנר את שם להקתו לשם:"Ike and Tina Turner Revue".Georges then introduces the Dindons, dressed in drag as members of the nightclub's revue, and they escape the paparazzi with Jean-Michel
ז'ורז' מציג אותם לבושים כאמני דראג ברביו של מועדון הלילה, והם בורחים מצלמיIn 1991, the revue And The World Goes'Round opened off-Broadway,
ב-1991 עלה באוף-ברודוויי הרביו"והעולם מסתובב",in Paris by Gaston Gallimard(1881- 1975) as"Les Éditions de la Nouvelle Revue Française"(nrf).
בתור nrf- Les Éditions de la Nouvelle Revue Française(ההוצאה של הסקירה הצרפתית החדשה).I believe that we are at rehearsal for Dash's revue, and we are scheduled to sing"I Am the Pirate King.".
אני מאמין שאנחנו בחזרות להצגת הבידור של דאש, ומתוכנן שנשיר"אני המלך הפיראט".particularly his revue song,'Tsu eyns,
בייחוד שיר הרביו שלו''צוו: איינס,Goofy first appeared in Mickey's Revue, first released on May 25, 1932.
גופי הופיע לראשונה בסרט"המופע המזמר של מיקי"(Mickey's Revue) שיצא לאקרנים ב-25 במאי 1932.In 1960, Herman made his Broadway debut with the revue From A to Z, which featured contributions from newcomers Woody Allen and Fred Ebb as well.
ב-1960, הרמן ערך את הופעת הבכורה שלו בברודוויי עם הרביו"מא' עד ת'", עם וודי אלן ופרד אב.including La Revue Indépendante, La Revue Blanche and Le Mercure de France.
ובהם"La Revue Indépendante","La Revue Blanche" ו-""Le Mercure de France".
