RHYTHM in Hebrew translation

• קצב
• rhythm
• ריתמוס
• רית'ם
• מקצבים
• ריתם

Examples of using Rhythm in English and their translations into Hebrew

I keep the rhythm below the belt.
אני שומר על הקצב מתחת לחגורה.

He will be makin' that rhythm.
הוא יעשה את המקצב הזה.

You know this rhythm.
אתם מכירים את הריטואל הזה.

Now, getting the rhythm is kind of like dancing.
עכשיו, להיכנס לקצב… זה קצת כמו לרקוד.

Follow the rhythm.
עקוב אחרי הקצב.

And you can change the rhythm-- good, Michael.
ואפשר לשנות את המקצב-- יופי מייקל.

You can change the rhythm, if you get out of the lights.
אפשר לשנות את המקצב אם יוצאים מתוך האורות.

OK? Change the rhythm, so it's even.
קיי? משנים את המקצב כך שהוא שווה.

Once you get in the rhythm, you have got to keep going.
כשאתה נכנס לקצב, אסור לך לעצור.

Keep the rhythm.
שמור על הקצב.

Here's a sample:(Beatboxing)(Rhythm changes)(Hums a tune)(Applause and cheers) Thank you.
הנה דגימה:(ביטבוקס)(משנה מקצב)(מזמזם מנגינה)(מחיאות כפיים) תודה רבה.

You feel the rhythm?
את מרגישה את הקצב?

Keep the rhythm going.
תשמרו על הקצב.

Keep your rhythm.
שמור על הקצב.

But you cannot stop The rhythm of two hearts in love To stay.
אך לא תוכל לעצור את מקצבם של לבבות מאוהבים לעד.

But you will never stop the rhythm Of two hearts in love to stay.
אך לא תוכל לעצור את מקצבם של לבבות מאוהבים לעד.

You need to feel the rhythm.
צריך להרגיש את הקצב;

Always keep the rhythm in your feet.
תמיד תשמרי על הקצב בכפות הרגליים.

And keep that same rhythm.
ותמשיך עם הקצב הזה, תמשיך.

You can feel the rhythm in your body.
אתה יכול להרגיש את המקצב דרך הגוף.