RIGHT FIELD in Hebrew translation

• שדה ה ימני
• ימין ה מגרש
• בימין ה שדה

Examples of using Right field in English and their translations into Hebrew

of the ninth inning, Shaya put on a glove and played in the right field.
שי שם כפפה והלך לשחק בשדה הימני.

There's a swing and a base hit to right field, and this game is now a 1-1 tie.
הנה החבטה וזאת"חבטת בסיס" לימין המגרש וכעת המשחק בשוויון 1-1.

of the ninth innings, Shay put on a glove and played in the right field.
שי שם כפפה והלך לשחק בשדה הימני.

of the ninth inning, Shay put on a glove and played in the right field.
שי שם כפפה והלך לשחק בשדה הימני.

Now you take that fellow… What's that fellow they had playing right field back then for the Yankees?
תסתכלו על הבחור הזה… איך קוראים לבחור שמשחק בימין השדה עבור היאנקיז?

played right field for The Yankees.
שיחק בימין השדה עבור היאנקיז.

Horace was out there in right field, so right away you know how good he was, right?.
והוראס היה בשדה הימני, אז מיד אתם מבינים כמה טוב הוא היה, כן?

of the ninth inning, Shay put on a glove and played in right field.
שי שם כפפה והלך לשחק בשדה הימני.

of the ninth inning, Shay puton a glove and played in the right field.
שי שם כפפה והלך לשחק בשדה הימני.

In top of the ninth inning, Shay put on a glove and played in the right field.
בתחילת הסיבוב התשיעי, שי שם כפפה והלך לשחק בשדה הימני.

And so he played right field, so right away, you know how good he is, right?.
והוא שיחק בשדה הימני, אז כבר אתם מבינים כמה הוא טוב, נכון?

The kid playing right field walked off mid-inning to use the bathroom.
הילד ששיחק במגרש הימני עזב באמצע המשחק כדי ללכת לשירותים.

Tess, can you please take Chandler to right field so she can't do any more damage?
טס, תוכלי בבקשה לקחת את צ'אנדלר למגרש הנכון כדי שהיא לא תוכל לגרום עוד נזק?

Like the kid in right field who doesn't want the ball to get hit to him?
כמו הילד בימין המגרש שלא רוצה שיזרקו אליו כדור?

When I was a kid playing baseball, a little younger than you, they always sent me to right field… that's where they send the duds.
כשהייתי קטן אף ממך, גם אני שיחקתי בייסבול תמיד שלחו אותי לשדה ימין לשם שלחו את כל החלשים.

I will put Ralphie in right field, all right?.
אכניס את רלפי למגרש הימני, בסדר?

suddenly I'm starting at right field.
ולפתע אני מתחיל בימין השדה.

The kids will laugh at you and the coach will keep you on the bench, then stick you out in right field for the last inning.
הילדים ילעגו לך. והמאמן ישאיר אותך על הספסל ואז יתקע אותך בשדה הימני בסיבוב האחרון.

not a needle, something smaller than a needle in a haystack… when you don't even know if you're in the right field.
משהו קטן יותר ממחט בערימת שחת… כשאת בכלל לא יודעת אם את בשדה הנכון.

Sylvester, this is your chance to show your dad he was wrong to stick you in right field.
סילבסטר, זו ההזדמנות שלך להראות לאבא שלך הוא טעה לתקוע אותך בשדה ימני.