RODERICK in Hebrew translation

• רודריק
• לרודריק
• roderick

Examples of using Roderick in English and their translations into Hebrew

That's why I wanted to ask you, cos Roderick says we have only got electricity and water cos they can't insure this place without it?
לכן רציתי לשאול אותך, כי רודריק אמר שאנחנו מקבלים מים וחשמל רק מפני שאי אפשר לבטח את הבניין בלי זה. זה נכון?

Poe once said that his poem,"The Haunted Palace" that Roderick sings was meant to imply,"a mind haunted by phantoms- a disordered brain.".
פו אמר פעם כי שירו"הארמון הרדוף" ששר רודריק נועד לרמוז לו,"מוח שרודף על ידי רוחות רפאים- מוח מוטרד".

Roderick Andrew Anthony Jude"Roddy" McDowall(17 September 1928- 3 October 1998)
רודי מקדואל(באנגלית: Roderick Andrew Anthony McDowall; 17 בספטמבר 1928- 3 באוקטובר 1998)

Now, you have been talking about this Roderick Brody since the first session,
עכשיו אתה כבר מדבר על זה רודריק ברודים מאז המפגש הראשון.

Would you, um-- would you please tell Roderick that if anything untoward should happen to my son that I will personally peel the skin from his body?
תוכל בבקשה להגיד לרודריק שאם… משהו לא נאה יקרה לבן שלי שאני, באופן אישי, אקלף את עורו מגופו?

Roderick, I know what you're going through,
רודריק, אני יודע מה עובר עליך,

Even if she could avoid marrying Roderick, law dictates that she will never marry a commoner.
גם אם הייתה יכולה להימנע מהנישואים לרודריק, החוק מכתיב שהיא לעולם לא תינשא לפשוט-עם.

a Laura roderick, just paid rent on a house last week in Lubbock, Texas.
אחת לורה רודריק, שילמה בדיוק בשבוע שעבר שכר דירה בלבוק, טקסס.

Much like Roderick, his family and the mansion were once proud and among the living,
בדומה לרודריק, משפחתו והאחוזה היו פעם גאים ובין החיים,

Stephanie's great-grandfather, Roderick James"Jess" McMahon,
הסבא רבא של סטפני, רודריק ג'יימס"ג'ס" מקמהן,

She earned her LL.B. degree from Yale Law School in 1958 and married Roderick M. Hills the same year.
היא בוגרת אוניברסיטה במשפטים מאוניברסיטת ייל ובשנת 1958 נישאה לרודריק מ.

So, maybe Hope wasn't the hottest piece of pie you have ever been with, but Roderick, I was so proud of you.
אז אולי הופ לא הייתה האישה הכי שווה שיצאת איתה. אבל, רודריק, הייתי כ"כ גאה בך.

This provoked an uproar in Scotland, greatly aided by the inflammatory rhetoric of the company's secretary, Roderick MacKenzie, a relentless enemy of the English.
הדבר עורר מהומה גדולה בסקוטלנד, שהולהטה בשל הרטוריקה המתלהמת של מזכיר החברה רודריק מקנזי(Roderick MacKenzie).

Elmont kills Roderick, but Fallon takes the crown before Elmont can claim it,
אלמונט מצליח להרוג את רודריק, אבל פאלון לוקח את הכתר לפני שאלמונט יכול לחבוש אותו,

Well, it certainly does seem that Roderick could be going to prison for quite some time.
ובכן, זה בהחלט באמת נראה שרודריק יכול להיות הולך לכלא לתקופה לא קצרה.

If we see the Roderick gang coming and know where they're coming from, we can pick them off,
אם נראה את כנופית רורדיק מגיעה ונדע מאיפה הם מגיעים,

You asked me what makes a man, Roderick, and I'm going to tell you.
שאלת אותי מה הופך גבר לכזה, רודריק, ואענה לך.

You complete the mission, get her to her father, leave Roderick to me.
אז אתה תשלים את המשימה, קח אותה לאביה ותשאיר לי את רודריק. כן.

a youth named Roderick Maclean fired a pistol at her from a distance of a few yards.
כונן צעיר אחד, בשם רודיריק מאקלין, את אקדחו לעומתה וירה בה ממרחק של אילו מטרים.

Isabelle quarrels with her father, King Brahmwell, as she wants to explore the kingdom, but he wants her to stay and marry Roderick.
שרוצה להשאיר אותה בטירה להתחתן עם רודריק בעוד היא נחושה לחקור את הממלכה.