Examples of using Roderick in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
then during his lifetime he was Fergus Roderick MacLeod, born in Scotland in 1661.
то за життя він був Фергюсом Родеріком Маклауд, що народилися в Шотландії в 1661 році.In the mid 19th century, two prominent geologists, Roderick Murchison and Adam Sedgwick used their studies of the geology of Wales to establish certain principles of stratigraphy and palaeontology.
У середині XIX століття два видатних геологи- Родерік Мерчісон та Адам Седжвік- вивчали геологію Уельсу, щоб визначити деякі принципи стратиграфії та палеонтології.Roderick Seeman says:"Even today many Japanese do not understand why this is illegal.
Родерік Сіман сказав:"Навіть сьогодні багато японців не розуміють, чому це незаконно.of the 21st chief, General Roderick Macneil who was forced to sell Barra in 1838.
ХХІ вождь клану- генерал Родерік Макніл змушений був продати острів Барра у 1838 році.heir, Lieutenant General Roderick Macneil of Barra, sold Barra to Colonel Gordon of Cluny.
спадкоємець полковника 
Charting the history of contemporary philosophical and religious beliefs regarding nature, Roderick Nash focuses primarily on changing attitudes toward nature in the United States.
Описуючи історію сучасних філософських та релігійних поглядів щодо природи, Родерік Неш зосереджує увагу насамперед на зміні….exclaimed Roderick.
вигукнув Родерік.religious beliefs regarding nature, Roderick Nash focuses primarily on changing attitudes toward….
релігійних поглядів щодо природи, Родерік Неш зосереджує увагу насамперед на зміні….It's been a whole of 5 minutes, Roderick, so let's just table this discussion for the moment, hmm?
Прошло уже целых 5 минут, Родерик давай просто отложим эту дискуссию ненадолго?Fisher also appeared on the Roderick Falconer Album"New Nation"(1976)
Фішер також з'явився в альбомі Родеріка Солконера"Нова нація"(1976),In 1938 Roderick Eagle was allowed to open the tomb of Edmund Spenser to search for proof that Bacon was Shakespeare,
У 1938 році Родеріку Іглу було дозволено розкрити гробницю Едмунда Спенсера, щоб знайти там докази того, що Бекон був Шекспіром,successor to KDM Smith, Roderick W.(2009).
Simple Desktop Display Manager(SDDM), наступник KDM Smith, Roderick W.(2009).business interests in Russia.[1][2] Paul Roderick Gregory wrote that they"serve as Putin's first line of defense against meaningful European sanctions for the Anschluss of Crimea".[3].
мають бізнес-інтереси в Росії[1][2]. Пол Родерік Грегорі писав, що вони"служать першою лінією захисту Путіна від серйозних європейських санкцій щодо аншлюсу Криму"[3].
HEVF's Executive Director, Roderick Wilde, worked with renowned Kingman resident
Виконавчий директор HEVF в, Родерік Уайльд, працював з відомим жителем КінгманFiona Shaw as Elizabeth Philpot Alec Secăreanu as Dr. Lieberson James McArdle as Roderick Murchison Gemma Jones as Molly Anning Claire Rushbrook as Eleanor Butters.
Шарлотта Мерчісон Фіона Шоу як Елізабет Філпот Алек Секареану як доктор Ліберсон Джеймс МакАрдл як Родерік Мерчісон Джемма Джонс у ролі Молі Еннінг Клер Рашбрук як Елеонора Баттерс.Major-General Donald Roderick Cameron, then Commandant of the Royal Military College of Canada in Kingston,
Генерал-майор Дональд Родерік Камерон, на той час- комендант Королівського військового коледжу Канади у Кінгстоні,where Professor Roderick Random Childermass reveals that his late father Marcus, an English professor, had named all his sons after characters in Smollett's works: Roderick Random, Peregrine Pickle,
де професор Родерік Райдент Хілдермасс розкриває, що його покійний батько Маркус, англійський професор, назвав всіх його синів після персонажів у творах Смоллетта: Родерік Рандом, Пергрін Сорок,Evan Roderick, Johnny Weir,
Еван Родерік, Джонні Вейр,RODERICK MACKINNON for structural
Родерік Маккинон«За вивчення структуриRoderick Thorpe.
Родерік Торп.
