ROTAVIRUS in Hebrew translation

• rotavirus
• הנגיף
• נגד נגיף הרוטה
• רוטה
• וירוס
• נגיף רוטה
• לרוטה

Examples of using Rotavirus in English and their translations into Hebrew

The first groups of children to receive the rotavirus vaccine in the U.S. are now in grade school when Type 1 diabetes is most often detected.
הילדים בקבוצות הראשונות שקיבלו בעבר את החיסון לרוטה נמצאים עתה בגילי בית הספר, בגילים שבהם מזוהה לרוב סוכרת סוג 1.

The genome of rotavirus consists of 11 unique double helix molecules of RNA which are 18,555 nucleotides in total.
הגנום של נגיף רוטה מורכב מ-11 מולקולות ייחודיות של RNA דו-גדילי(dsRNA) המכילים בכך הכול 18, 555 נוקלאוטידים.

have been available to prevent rotavirus, along with their other routine vaccinations.
שלושה חודשים תינוקות קיבלו טיפות כדי למנוע rotavirus יחד עם החיסון הרגיל שלהם.

Rotavirus infections are most common in children ages 4 months to 24 months- particularly those who spend time in child care settings.
זיהום בנגיף הרוטה נפוץ ביותר בגילאי ארבעה חודשים עד שנתיים, במיוחד בילדים שנמצאים במעונות יום ובמשפחתונים.

The first groups of children to receive the rotavirus vaccine in the United States are now in grade school,
הילדים בקבוצות הראשונות שקיבלו בעבר את החיסון לרוטה נמצאים עתה בגילי בית הספר,

The 12-week immunisation will call for a second dose of this plus a second dose of the Rotavirus vaccine.
החיסון של 12 השבוע ייקח מינון נוסף של זה בתוספת מנה שנייה של חיסון Rotavirus.

Rotavirus infections are most common in children ages 4 months to 24 months- particularly those who spend time in child care settings.
זיהום בנגיף הרוטה נפוץ ביותר בגילאי ארבעה חודשים עד שנתיים, במיוחד בילדים שנמצאים במעונות יום ומשפחתונים.

probiotic Lactobacillus GG and infection with a particular virus called rotavirus.
מוצרי פרוביוטיקה Lactobacillus GG, נגוע בווירוס הנקרא בפרט rotavirus.

as well as for vomiting and rotavirus infection in children.
כמו גם עבור הקאות זיהום rotavirus בילדים.

This vaccine serves to prevent Rotavirus infections, since when the child receives the vaccine his immune system is stimulated to produce antibodies against the most common Rotavirus types.
חיסון זה משמש למניעת זיהומים מסוג Rotavirus, שכן כאשר הילד מקבל את החיסון המערכת החיסונית שלו מגורה לייצר נוגדנים נגד סוגי Rotavirus הנפוצים ביותר.

The authors recommend developing parenteral rotavirus vaccines, and investigating whether limiting breastfeeding at the time of vaccination will affect its immunogenicity. More:[1].
המחברים ממליצים לפתח חיסוני רוטה שינתנו בזריקה ולחקור האם הגבלת ההנקה בזמן החיסון תשפיע על האימונוגניות. עוד:[1].

The authors conclude that a vaccine against rotavirus will have a measurable
המחברים מסכמים כי לחיסונים נגד נגיף רוטה תהיה השפעה קטנה

Later on, they decided to analyze the rotavirus vaccine by another manufacturer and found the DNA of two swine viruses in it.
לאחר מכן הם החליטו לבדוק חיסון רוטה של יצרן אחר וגילו בו כבר DNA של שני נגיפים חזיריים.

The Chinese vaccine uses the sheep rotavirus strain, which is produced in the kidney cells of cows,
בחיסון הסיני משתמשים בזן נגיף של כבש שאותו מגדלים בתאי כליות של בקר,

In 1974, Thomas Henry Flewett suggested the name rotavirus after observing that, when viewed through an electron microscope, a rotavirus particle looks like a wheel or“Rota” in Latin;
ב-1974 תומאס הנרי פלווט(Flewett) הציע לקרוא לנגיף Rotavirus לאחר שהבחין כי כאשר הנגיף נצפה באמצעות מיקרוסקופ אלקטרוני גופיף ה-Rotavirus נראה כגלגל(rota בלטינית);

This is mostly because the Rotavirus is present on the infected individual's hands after he had gone to the toilet.
זה בדרך כלל בגלל הווירוס להיות נוכח על הידות של האדם הנגוע לאחר שהם כבר לשירותים.

More than 450,000 of these fatalities are due to rotavirus in children under 5 years of age.
יותר מ-450, 000 של אלה שנפטרים בשל הנגיף מדי שנה הם ילדים מתחת לגיל חמש.

It is estimated that 873 thousand people die from rotavirus each year around the world.
לפי הערכות, בכל העולם נפטרים מנגיף הרוטה 873, 000 איש מדי שנה.

regular rotavirus strains got replaced with the new GP12(8) strain.
אחרי תחילת התחסנות בברזיל זני נגיף הרוטה הרגילים הוחלפו בזן חדש G12P8.

Most children who have gastroenteritis in the UK(including gastroenteritis caused by rotavirus infection) have mild symptoms which will get better in a few days.
רוב המבוגרים שיש להם גסטרואנטריטיס(כולל גסטרואנטריטיס הנגרמת על ידי נגיף norovirus) יש סימפטומים קלים אשר ישתפר תוך מספר ימים.