Examples of using Rumple in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Threats won't make me love you again, Rumple.
איומים לא יגרמו לי אוהב אותך שוב, מערבבות.Where's that bean, Rumple?
איפה האפונה, עוץ לי?facing your mother like that, Rumple.
מול אמא שלך ככה, רומפל.Run home, Rumple.
ברח הביתה, עוץ לי.Well, you know where it led me, Rumple?
I mean, Rumple, he's alive.
כלומר, עוץ לי, הוא בחיים.You don't need power, Rumple.
אתה לא זקוק לכוח, עוץ לי.I tried to be everything for you, Rumple.
לא- ניסיתי להיות הכל בשבילך, לפרוע.We made a deal, Rumple, and you never go back on a deal.
עשינו עסקה, עוץ לי, ואתה לעולם לא חוזר בך מעסקה.sometimes you're still an idiot, Rumple.
לפעמים אתה עדיין מטומטם, עוץ לי.Look at the magic in this world, Rumple.
תראה את הקסם בעולם הזה, לפרוע.Rumple-- his heart.
עוץ לי… הלב שלו.You could have fought, Rumple.
יכולת להילחם, עוץ לי.A child can't have a child, Rumple!
לילד לא יכול להיות ילד, עוץ לי!I'm coming back, Rumple.
אני חוזרת, עוץ לי.What are you talking about, Rumple?
על מה אתה מדבר, עוץ לי?He's happy, Rumple.
הוא מאושר, עוץ לי.What's going on, Rumple?
מה קורה כאן, עוץ לי?We need your help, Rumple.
אנחנו זקוקים לעזרתך, עוץ לי.You surprised to see me, Rumple?
אתה מופתע לראות אותי, עוץ לי?
