Examples of using Satisfactorily in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
James says expressly:"On Pragmatic principles, if the hypothesis of God works satisfactorily in the widest sense of the word, it is true" Pragmatism.
לדברי ג'יימס:"בעקרונות פרגמטיים, אם ההשערה של אלוהים פועלת באופן משביע רצון במובן הרחב ביותר של המילה, אז זה" נכון".Until you can answer most of these questions satisfactorily, I wouldn't recommend finalizing your career plans.
עד הוא לא יכול לענות על רוב השאלות הללו באופן משביע רצון, אני לא הייתי ממליץ לסיים תוכניות הקריירה שלהם.James says(I repeat):“If the hypothesis of God works satisfactorily in the widest sense of the word, it is true.”.
לדברי ג'יימס:"בעקרונות פרגמטיים, אם ההשערה של אלוהים פועלת באופן משביע רצון במובן הרחב ביותר של המילה, אז זה" נכון".What we have is William James' notion that“On pragmatistic principles, if the hypothesis of God works satisfactorily in the widest sense of the word, it is true,” writ large.
לדברי ג'יימס:"בעקרונות פרגמטיים, אם ההשערה של אלוהים פועלת באופן משביע רצון במובן הרחב ביותר של המילה, אז זה" נכון".Inwardly you know that all will work out satisfactorily, but at this particular time there is such chaos that it is difficult to comprehend.
כלפי פנים אתם יודעים שהכול יתבצע באופן משביע רצון, אבל בזמן ספציפי זה יש כזה כאוס שקשה להבינו.
On pragmatistic principles,” James writes,“if the hypothesis of God works satisfactorily in the widest sense of the word, it is true”(143).
לדברי ג'יימס:"בעקרונות פרגמטיים, אם ההשערה של אלוהים פועלת באופן משביע רצון במובן הרחב ביותר של המילה, אז זה" נכון".While I was on the phone, I didn't get a satisfactorily specific answer about the copyright,
כשהייתי על הקו, לא קיבלתי תשובה ספציפית מספקת בנוגע לזכויות יוצרים,if the hypothesis of God works satisfactorily in the widest sense of the word, it is‘true.'”.
ההשערה של אלוהים פועלת באופן משביע רצון במובן הרחב ביותר של המילה, אז זה" נכון".Negotiating children acquires tools to communicate and resolve many conflicts satisfactorily, but not everything can be negotiated.
משא ומתן על ילדים רוכש כלים לתקשר ולפתור סכסוכים רבים באופן משביע רצון, אבל לא הכל יכול להיות משא ומתן.otherwise it won't be satisfactorily effective.
spirits, which I cannot satisfactorily explain.
אין ביכולתי להסבירן כיאות.this is to advise that the matter has been very satisfactorily taken in hand, period. Paragraph.
זוהי הודעה שהעניין… טופל בצורה מספקת למדי, נקודה, סוף פסקה.Beautify the game's three-D images to 2×2 times their unique decision(works satisfactorily on excessive-end quad-center devices).
שפץ את התמונות התלת-ממדי של המשחק 2 × 2 פעמים ההחלטה הייחודיים שלהם(עובד באופן משביע רצון על מכשירים מבוססי מרכז quad מוגזם-סוף).Many reported that they had been dissatisfied with previous religions because their questions had not been answered satisfactorily.
On arrival in the United Kingdom, you must show a valid national passport or other equivalent official document that satisfactorily establishes your identity and nationality.
בכניסה לאנגליה נדרש דרכון לאומי תקף או מסמך רשמי אחר מקביל באופן משביע רצון הקובע את זהות הלאום שלך.Buyers may rationally stick with the first brand they encounter that performs the job satisfactorily.
קונים עשויים להישאר Separate peace agreements between Israel and the Palestinians or the Syrians might not satisfactorily address key issues such as the positions of Hamas, Hezbollah and Iran regarding such agreements.
הסכמי שלום נפרדים בין ישראל לבין הפלשתינאים או בינה לבין הסורים אינם מטפלים בגורמים חשובים בעימות, כגון חמאס, חיזבאללה ואיראן.Upon supervising each assignment you will find that some were completed satisfactorily and on time, while others were not.
has never been satisfactorily explained.
מעולם לא הוסברה כראוי.none have been able to explain satisfactorily exactly how the circles are made.
