SAY GO in Hebrew translation

• אומר ללכת
• אומר שתלך
• אומר תעבור

Examples of using Say go in English and their translations into Hebrew

If this is your first visit, I would say go for it.
אם זו הייתה הפעם הראשונה שלך הייתי אומר 'יצא לך'.

Turn left when they say go right?
לפנות שמאלה כשהם אומרים לפנות ימינה?

hell, I say go for it.
לעזאזל, אני אומר ללכת על זה.

If it doesn't remind you of that, then I say go for it and play the clarinet with everything inside of you.
אם זה לא מזכיר לך את זה, אז אני אומר שתלך על זה, ונגן בקלרינט מכל הלב.

Prepare the party I say go prepare the party now!
להכין את המסיבה אני אומר ללכת להכין את המסיבה עכשיו!

Seems a little intense, but given how your other weirdness lined up, I say go for it.
אינטנסיבי, אבל המוזרויות שלכם מתאימות, אז אני אומר שתלך על זה.

I mean, if you were gonna live here yourself, I would say go for it. But it's too expensive for a flip.
אם הייתם מתכוונים לגור כאן בעצמכם, הייתי אומרת שתלכו על זה, אבל זה יקר מדי עבור השבחה.

When I say go, you will have a second and a half before the Drug Storage doors close.
כשאני אומר הולך, אתה יש שני וחצי לפני דלתות אחסון והתרופות קרובות.

I mean, if it's the Bahamas or Hawaii, I say go for it, but if it's Queens… It's not either.
אני מתכוון, אם זה לבהאמה או להוואי, אני אומר לכו על זה, אבל אם זה קווינס… זה לא אף אחד הם… אנחנו בעצם לא יכולים לומר..

I say go over there and ask him, straight out,
אני אומרת לכי לשם ותשאלי אותו,

I would say go to the bathroom before we go,
הייתי מציעה ללכת לשירותים לפני שיוצאים,

a priest would say go to war on the"shma Israel" you hear with Israel,
שהכהן היה אומר ליוצאים למלחמה את הפסוק"שמע ישראל" אתם שומעים עם ישראל,

If you really have to make a decision, I say go with whatever makes you the happiest.
אם אתה ממש צריך להחליט, אני אומר שתעשה מה שמשמח אותך.

Queens… Okay, I say go for it.
קווינס… אוקיי, אני אומר שתנסי את זה.

you know, kids who perhaps graduate college and their parents get'em a passport and give'em a backpack and say go off and travel the world.
ילדים שבוגרים אולי בקולג 'והוריהם מקבלים להם דרכון ונותנים להם תרמיל ואומרים ללכת ולנסוע בעולם.

you know, kids who perhaps graduate college and their parents give them a passport and give them a backpack and say go off and travel the world.
ילדים שבוגרים אולי בקולג 'והוריהם מקבלים להם דרכון ונותנים להם תרמיל ואומרים ללכת ולנסוע בעולם.

LaGuardia says go to runway 1-3.
LaGuardia אומר ללכת מסלול 1-3.

My head says go.
הראש אומר ללכת.

When I say, go to it and don't move.
כשאני אומר, תלך אליו ואל תזוז.

Don't listen to what others say, go and see them for yourself.
אל תקשיבו למה שאומרים, לכו וראו בעצמכם.