Examples of using Scamp in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Scamp, determined to prove that he is a Junkyard Dog,
סקמפ, שנחוש להוכיח שהוא כלב אשפתות,tries to convince him to come home but Scamp decides to stay with Buster instead.
ומבקש ממנו לחזור הביתה, אבל סקמפ בוחר להישאר עם באסטר.After a romantic stroll they wind up on the street where Scamp lives where they encounter Scamp's family searching for him.
אחרי טיול רומנטי הם מגיעים בסופו של דבר אל הרחוב שבו גר סקמפ ושם פוגשים את משפחתו שמחפשת אחריו.Tramp confronts his son in an alley and asks him to come home, but Scamp chooses to stay with Buster.
יחפן מתעמת עם בנו בסמטה ומבקש ממנו לחזור הביתה, אבל סקמפ בוחר להישאר עם באסטר.After Scamp falls into a river with Angel, the two dogs realize that
לאחר שסקמפ ואנג'ל נמלטים בקושי מרכבת ונופלים לתוך הנהר,Buster- still wishing revenge on Tramp- sets up a trap so that Scamp, lacking a collar,
באסטר, שעדיין מבקש נקמה על יחפן, מכניס לכך את סקמפ למלכודת, בלי הקולר שלו,sets up a trap so that Scamp, without a collar, is caught by the dogcatcher.
מכניס לכך את סקמפ למלכודת, בלי הקולר שלו, ונתפס על ידי לוכד הכלבים.sets up a trap so that Scamp, without a collar, is caught by the dog catcher.
מכניס לכך את סקמפ למלכודת, בלי הקולר שלו, ונתפס על ידי לוכד הכלבים.don't you, you little scamp?
Your friend, the one who told you about your poor mother, when the scamp who took you from home would not.
החברה שלך, זאת שסיפרה לך על אימך האומללה, כשהחלאות שלקחו אותך מהבית- לא.You scamps.
אתה בני בליעל.What scamps you are.
Boy, only a few hours and already finding trouble, you scamps.
בחיי, רק כמה שעות וכבר עושים צרות, נבלים שכמותכם.You would better not be seen with those scamps again.
Two scamps saying goodbye to a girl they are wooing,
שני פרח'ים נפרדים מנערה שהם מחזרים אחריה,Accordingly, a number of large population studies are being conducted throughout the world, aimed at detecting potential effects of exposure of children to non-ionizing radiation emitted by various technologies(Mobi-kids and SCAMP studies).
בהתאם לכך, מתקיימים כיום ברחבי העולם כמה מחקרי אוכלוסייה גדולים שמטרתם לבדוק את ההשפעות האפשריות של הקרינה על בריאות ילדים כתוצאה משימוש בטכנולוגיות פולטות קרינה(מחקר מוביקידס ומחקר SCAMP).You brought your scamp?
הבאת את השובבה?There you are, you scamp.
הנה אתה, פרחח קטן.Get out of here, you scamp.
Why was Scamp allowed to run around like this?
מדוע מותר היה לר' חנינא לנהוג כך?
