Examples of using Seafront in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
entertainment and the seafront.
The communications company Jawwal recently installed a large screen on one of Gaza's busiest streets, near the seafront, where residents gather to spend their leisure time.
חברת התקשורת"ג'וואל" הציבה מסך גדול באחד מהרחובות העמוסים, קרוב לטיילת הים, לשם נוהרים התושבים כדי לבלות.the capital's seafront promenade- officially called Avenida George Washington- is lined with royal palms and impressive Caribbean Sea views on one side.
טיילת חוף הים של הבירה- הרשמית בשם Avenida ג 'ורג' וושינגטון- הוא מרופד בכפות המלוכה ונופים מרשימים של MasterRoc SLF 50 has been successfully used in the construction of a two-story automobile tunnel 2,963 meters long along the seafront of Seattle(USA) as part of the project to build a new road artery connecting the southern and northern parts of the city.
MasterRoc SLF 50 שימש בהצלחה בבניית מנהרה של שתי קומות, באורך 2, 963 מטר לאורך חוף הים של סיאטל(ארה"ב), כחלק מהפרויקט לבניית עורק דרכים חדש המחבר בין דרום ואת החלקים הצפוניים של העיר.for the new colony, and the settlers had to live for months in tents on the Jaffa seafront.
The seafront of Gzira is famed for its views of the walled city of Valletta, which are illuminated at night, forming a picturesque backdrop to Manoel Island, the yacht marina and a seafront public garden.
חוף הים של ג'זירה מפורסם בנוף המרהיב של העיר וולטה, המוקפת חומה, המוארת בלילה, מה שיוצר רקע ציורי לאי מנואל, למרינת היאכטות ולגן הציבורי שלחוף הים.The White Tower(in Greek Lefkos Pyrgos), which dominates the seafront promenade and is one of the last remainders of the 15th century fortifications,
המגדל הלבן(ביוונית לפקוס פירגוס), שחולש על טיילת חוף הים, והוא אחד השאריות האחרונות של המאה ה-15 ביצורים,The seafront of Gżira is famed for its breathtaking views of the walled city of Valletta, which are illuminated at night, forming a picturesque backdrop to Manoel Island, the yacht marina and a seafront public garden.
חוף הים של ג'זירה מפורסם בנוף המרהיב של העיר וולטה, המוקפת חומה, המוארת בלילה, מה שיוצר רקע ציורי לאי מנואל, למרינת היאכטות ולגן הציבורי שלחוף הים.simply enjoying the scenery and the many aquatic activities available on the seafront.
פשוט ליהנות מהנוף ומהפעילויות הימיות הרבות הקיימות בחוף הים.visit the carnival attractions of the seafront.
לבקר את האטרקציות הקרנבל של חוף הים.where the seafront is lined with restaurants,
איפה חוף הים מצופה מסעדות,that joins the Alameda del Mar and the Paseo Marítimo along the seafront.
מצטרף Alameda del Mar ואת Paseo Marítimo לאורך חוף הים.that joins the Alameda del Mar and the Paseo Marítimo along the seafront.
מצטרף Alameda del Mar ואת Paseo Marítimo לאורך חוף הים.many people choose to stay right on the seafront to truly get the most out of their Mediterranean experience!
ואנשים רבים בוחרים להישאר ממש על חוף הים באמת להפיק את המרב של החוויה The front of the hotel leads to Ha'Yarkon Street, the main street parallel to Tel Aviv's seafront, all through the city's old center and north.
חלקו הקדמי של המלון מוביל אל רחוב הירקון, הרחוב הראשי המקביל לחוף הים של תל אביב לכל אורך מרכז וצפונה הישן של העיר.The front of the hotel leads to Ha'Yarkon Street, the main street parallel to Tel Aviv's seafront, all through the city's old center and north.
חזית המלון מובילה לרחוב הירקון, הרחוב הראשי המקביל לחוף הים של תל אביב, לאורך המרכז הישן של העיר וצפונה.(She won second prize, a week's vacation at a seafront hotel in Herzliya, where she wrote the first draft of her doctoral thesis on four Shakespeare plays.).
(היא קטפה את המקום השני וקיבלה חופשה של שבוע במלון על חוף הרצליה, שם כתבה את הטיוטה הראשונה של עבודת הדוקטורט שלה על מחזותיו של שייקספיר).Tel Aviv Seafront- Rehabilitating
Countless bars and discos line the seafront, and while many employ touts to try to lure in passers-by for a drink, it is generally
אין ספור ברים ודיסקוטרים קו החוף, ובעוד רבים מעסיקים tout כדי לנסות לפתות את העוברים ושבים על המשקה,to the west and the seafront(from Akershus fortress to Aker brygge) to the south.
ממערב וחוף הים(ממבצר אקרסהוס עד Aker Brygge) מדרום.
