SECOND OF ALL in Hebrew translation

• שנית
• ה שני של כל

Examples of using Second of all in English and their translations into Hebrew

Second of all, all my boys were going so I was going, too.
וככה כל פ'ם שההורים שלי היו הולכים, היינו גם הולכים.

Second of all, I'm the wife?
שנית כל, אני אשתו?

And second of all, you can take him,
ושנית, אתה יכול לקחת אותו,

Which brings me to second of all. I'm hotter than Anne Bancroft.
מה שמביא אותי לשנית כל, אני יותר שווה מאן בנקרופט.

Second of all, our marriage can survive anything.
שנית כל, הנישואים שלנו יכולים לשרוד כל דבר.

And, second of all, you're just unaware of your good looks.
ושנית, אתה פשוט לא מודע למראה הטוב שלך.

Second of all, as Maimonides(one of the original behavioral therapists)
שנית, כפי שאומר הרמב"ם(אחד המטפלים ההתנהגותיים הראשונים),

And second of all, there's no way on Earth that that suit was her idea.
והשני של כל, אין דרך על כדור הארץ שהחליפה שהייתה הרעיון שלה.

Second of all, I know you're concerned that if Lilly finds out the truth that she won't treat you the same.
שנית, אני יודע שאת מודאגת שאם לילי תגלה את האמת היא תתייחס אלייך שונה.

Second of all,“Samwise” is a name whose meaning is“half-wise,” that is to say, essentially, half-stupid- just the opposite of“Sam the wise.”.
שנית, Samwise הוא כינוי שמשמעותו היא"חכם-למחצה", כלומר, בעצם, חצי-טיפש- היפוכו הגמור של"סאם-החכם".

And second of all, please step away from my daughter,
והשני של כל, בבקשה להתרחק מהבת שלי,

Second of all, I'm going to recommend that you get into a proactive stance and write to your elected officials at least once a month.
שנית, אני ממליץ שתיכנסו למצב פרואקטיבי ותכתבו לנבחר הציבור שלכם לפחות פעם בחודש.

No doubt those who think this way, blame the world's first and second of all existing evils in the third.
אין ספק אלה שחושבים כך cast להאשים העולם הראשון והשני של כל הרוע הקיים השלישי.

Second of all, if Warren is bothered by something,
שנית, אם וורן מוטרד ממשהו,

Second of all, just because your wife decides she doesn't like sleeping with men,
שנית, אם אשתך החליטה שהיא לא אוהבת לשכב עם גברים,

Second of all, if you knew what went on in this house last night, the last thing
שנית, אם אתה יודע מה קרה בבית הזה אתמול בלילה,

Second of all, it's crazy, because the only person who could break that link is Kai,
שנית, זה מטורף, כי האדם היחיד שיכול לבטל את הקשר הוא קאי,

Second of all, if you tell me that you didn't change my screen… then of course I accept your answer.
שנית, אם את אומרת שלא את שינית את הצבעים בצג שלי, ברור שאני מקבל את תשובתך.

Second of all, I know that it may not be nice,
שנית, אני יודעת שזה אולי לא אהיה נחמד,

Second of all, you ever let Pete Campbell go through my trash again, and you won't be
שנית, אם תתני לפיט לחטט באשפה שלי שוב, לא תוכלי למצוא עבודה