Examples of using Self-discipline in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If learners don't have enough self-discipline or didn't do their homework,
במידה וללומדים אין מספיק משמעת עצמית או לא עושים את שיעורי הבית,get into tempting situations, with the idea that our self-discipline will prevent any mishap.
שהמשמעת העצמית שלנו, תמנע מהדבר הלא נכון להתרחש.Therefore, it's always important to take action and carry out even the smallest deed- to jump start the self-discipline process.
לכן, חשוב תמיד לפעול ולהוציא לפועל ולו את הפעולה הקטנה ביותר- כדי להתניע את תהליך המשמעת העצמית.As a man of self-discipline Anibal goes out for a morning run,
כאיש של משמעת עצמית, אניבל יוצא לסיבוב ריצת בוקר,It helps leaders find the inner conviction and self-discipline to move forward.
היא עוזרת למנהיגים למצוא את יכולת השכנוע שלהם ואת המשמעת העצמית ולנוע קדימה.As well as strengthening performance skills you will learn self-motivation, self-discipline, and develop a critical and imaginative engagement with the social,
כמו גם לחיזוק מיומנויות ביצועים תלמדו מוטיבציה The conclusion from the sentence above is that even a small and simple act of self-discipline can influence complex things that require greater self-discipline.
פועל יוצא מהמשפט הנ"ל הוא שגם פעולה פשוטה וקטנה של משמעת עצמית, יכולה להשפיע על דברים מורכבים המצריכים משמעת עצמית גדולה יותר.When children reach their teenage years, agreement on a clear set of rules and consequences will help them develop self-discipline and autonomy.
כשהילדים מגיעים לשנות ההתבגרות, כדאי להסכים על סדרה ברורה של כללים ותוצאות כדי לעזור להם לפתח משמעת עצמית ואוטונומיה.be on the lookout, but you're dealing with someone who is capable of meticulous planning and extremes of self-discipline.
יש לך עסק עם מישהו שהוא מסוגל תכנון מוקפד וקיצוניות של משמעת עצמית.such as a positive mood and outlook, self-discipline, healthy sleep patterns and even increased pain tolerance!
כמו מצב רוח והשקפות חיוביות, משמעת עצמית, דפוסי שינה בריאים ואף סובלנות מוגברת לכאב!such as a positive mood and outlook, self-discipline, healthy sleep patterns and even increased pain tolerance.
כמו מצב רוח והשקפות חיוביות, משמעת עצמית, דפוסי שינה בריאים ואף סובלנות מוגברת לכאב.You must have the strength the self-discipline, and mental stamina necessary to meet the standards of the United States Army.
אתם זקוקים לכוח… למשמעת עצמית, ועמידות נפשית הדרושים… כדי לעמוד באמות המידה של צבא ארה"ב.In the absence of external constraints, we need much stronger self-discipline and self-control in order to continue following our forex trading plan and rules.
בהעדר מחסומים חיצוניים אנו זקוקים למשמעת עצמית ושליטה I outlined a blueprint for self-discipline that would take you through your life, and that's your question?
כרגע תיארתי לך מסגרת של משמעת עצמית… שתלווה אותך לכל חייך, וזאתהשאלההיחידהשלך?And maybe the main reason is that using the method requires responsibility and self-discipline.
ואולי הסיבה המשמעותית ביותר היא שהשימוש בשיטה דורש אחריות אישית ומשמעת.can improve children's fitness, self-esteem, coordination, and self-discipline, it can also put them at risk for injuries.
את התדמית העצמית, הקואורדינציה והמשמעת, היא גם חושפת אותם לסיכון שבפציעות ספורט.is subject to our will and self-discipline in the first instance.
כפוף שלנו רצון ומשמעת בערכאה הראשונה.Get in your own personal ethics by finding what you are doing that is out-ethics and use self-discipline to correct it and get honest and straight.
שים על עצמך את האתיקה האישית שלך על-ידי כך שתמצא מה אתה עושה שהוא out-ethics והשתמש במשמעת עצמית כדי לתקן את זה ולהיעשות כן וישר.the CCP even asks its people to exercise self-discipline and not read news from outside
המק”ס אפילו דורשת מאנשיה להפעיל משמעת עצמית ולא לקרוא חדשות מבחוץhad developed self-discipline where he sees clearly the value of what is being offered to him by authority and rushes to obey.
פיתח משמעת עצמית, שבעזרתה של היא הוא רואה ב בירור את ה ערך של מה ש מציעה ל הוא הסמכות, וממהר לציית.
