SEVILLA in Hebrew translation

• סביליה
• sevilla
• סבייה
• סיביליה
• סוויל

Examples of using Sevilla in English and their translations into Hebrew

The tour was confirmed by Karol Sevilla at Susana Giménez on September 25, 2016.
קרול סבייה הכריזה על סיבוב הופעות בתוכנית האירוח Susana Giménez ב-25 בספטמבר 2016.

Nh Sevilla Plaza De Armas is a 4-story hotel in Seville offering accommodation 1150 meters from Alcázar.
Nh Sevilla Plaza De Armas הוא מלון בעל 4 כוכבים הממוקם במרכז סביליה.

She then went on to be the student of French pianist Jean-Paul Sevilla at the University of Ottawa.
אז נסעה ללמוד אצל הפסנתרן הצרפתי ז'ן-פול סוויל באוניברסיטת אוטווה.

Comunidad Judia de Sevilla.
קומונידד יהודה סביליה.

When José Antonio Sevilla and his three brothers learned that the notorious drug trafficker known as El Chapo had escaped from prison,
כשחוסה אנטוניו סבייה ושלושתאחיו גילו שברון הסמים הנודע לשמצה אל צ'אפו נמלט מבית הסוהר,

The 3-star Amadeus Hotel Sevilla offers elegant rooms in Old town district of Seville.
המלון בעל 5 כוכבים Barcelo Sevilla Renacimiento מציע חדרים נעימים במחוז Triana בעיר סביליה.

Sevilla, 19, a self-professed fan of the drug kingpin,
קרא סבייה בן ה-19, מעריץ מושבע של

which divides the city into two halves: Sevilla and Triana.
המחלק את העיר לשניים: סבילה(Sevilla) וטריאנה(Triana).

When Jose Antonio Sevilla and his three brothers learned that the notorious drug trafficker known as‘El Chapo' had escaped from prison,
כשחוסה אנטוניו סבייה ושלושתאחיו גילו שברון הסמים הנודע לשמצה אל צ'אפו נמלט מבית הסוהר,

In July 2014, Suárez was loaned to Sevilla for two seasons as part of the deal which saw Ivan Rakitić move to Barcelona.
ביולי 2014, הושאל סוארס לסביליה למשך שתי עונות במסגרת עסקת מכירתו של איוואן רקיטיץ' לברצלונה.

Manolas renewed his contract despite interested from big European outfits Werder Bremen, Sevilla, Wolfsburg and Hamburger SV.
מנולאס האריך את החוזה למרות התעניינות מקבוצות כמו ורדר ברמן, וולפסבורג, המבורג וסביליה.

I'm playing for Bahia in the Brazilian league when a big scout comes up to me and says,“Sevilla are interested in signing you.”.
אני משחק בבאהיה מהליגה הראשונה בברזיל כשסקאוט מגיע אליי ואומר 'סביליה רוצה להחתים אותך'.

A few days later, I start asking around, and I find out that Sevilla plays against Barcelona and Real Madrid.
מספר ימים לאחר מכן התחלתי להתעניין, ומצאתי שסביליה משחקת נגד ברצלונה וריאל מדריד.

The team improved immeasurably against Sevilla in the Champions League quarter-final first leg when he came on for Arturo Vidal- not long later, they also had two away goals under their belts.
הקבוצה השתפרה באופן עצום מול סביליה במשחק הראשון ברבע הגמר של“ליגת האלופות” כאשר הוא נכנס במקומו של ארתורו וידאל-כאשר לא מאוחר לאחר מכן הם גם הבקיעו שני שערי חוץ לטובתם.

Founded in 1958, Sevilla Atlético quickly reached Tercera División,
סביליה אתלטיקו נוסדה בשנת 1958, והתקדמה במהירות עד שהגיעה לטרסה דיוויסן,

There had been a precedent for this; Real Madrid were allowed to keep the last Copa de la República(1936), Sevilla, the first Copa del Generalísimo(1939)
היה לכך תקדים; ריאל מדריד הורשותה לשמור את גביע הרפובליקה האחרון(1936), סביליה, את גביע הגנרל הראשון(1939),

in the 2006 UEFA Cup Final, Sevilla FC broke a 58 year drought on trophies and became the first Andalusian team to win a European final.
בגמר גביע אופ"א 2006, שברה סביליה בצורת של 58 שנים ללא תארים והפכה לקבוצה האנדלוסית הראשונה שזוכה בגמר אירופי.

These three clubs, along with Sevilla and Atlético Madrid,
שלוש הקבוצות הללו, יחד עם סביליה ואתלטיקו מדריד,

in a campaign which also saw manager Manuel Jiménez leave to take the reins of the first team, Sevilla Atlético returned again to the third.
ועונה שבא המאמן מנואל חימנס עבר לאמן את קבוצת האם בלה ליגה, סביליה אתלטיקו ירדה בחזרה לליגה השלישית.

Montjuich, Sevilla, Alcalá del Valle,
מונז'ואיק, סביליה, אלסלא דל וולה,