SHE THANKED in Hebrew translation

• היא הודתה
• תודה
• הודתה
• היא מודה
• הוא הודה

Examples of using She thanked in English and their translations into Hebrew

The council members congratulated her and she thanked them.
חברי הוועד מודים לה והיא מודה להם.

She thanked the audience for their resounding welcome.
הודה לקהל על קבלת הפנים החמה.

She thanked me.
היא הודתה לי.

She thanked her family and fans for the award.
תודה רבה למשפחתה וחבריה של עינת שיזמו את הפרס.

I said it, and she thanked me.
אמרתי את זה, והיא הודתה לי.

We waited and waited, and last night, she thanked me for being so patient.
חיכינו וחיכינו, ואמש, היא הודתה לי על היותי סבלני כל-כך.

And… then she thanked me.
ואז… אז היא הודתה לי.

And 50 years later, she thanked him.
ו-50 שנה אחרי, היא הודתה לו.

She realized she would made a mistake and she thanked me.
היא הבינה שהיא עשתה טעות והיא הודתה לי.

When I lifted her out and set her down on the deck… she thanked me.
כשהרמתי והושבתי אותה על הסיפון… היא הודתה לי.

She thanked me profusely and said our talk changed her thinking and gave her the feeling that she is not alone.”.
היא הודתה ל אני מ כל ה לב ו ה אמרה ל אני שהשיחה שלנו עזרה לה לחשוב בצורה אחרת ונתנה לה הרגשה שהיא לא לבד.”.

She thanked me and told me that she would take care of it immediately.
היא הודתה לי על העזרה ואמרה לי שהיא תטפל בעניין באופן מיידי.

She thanked family and friends at the ceremony as well as those who could not attend.
הוא הודה לכל החברים והחברות שהגיעו למפגש כמו גם לאלה שלא יכלו להגיע.

with two babies in tow, she thanked me for that advice, grateful that she hadn't missed out on the uniqueness of that particular time in her life.
עם שני תינוקות בעגלה, היא הודתה לי על עצה זו, והייתה אסירת תודה על כך שלא החמיצה תקופה מיוחדת זו בחייה.

She thanked Mr. Huang and hurried home to start her plot of murdering her.
היא הודתה למר הונג ומיהרה הביתה כדי להתחיל בביצוע מזימת הרצח שלה.

She thanked me profusely and told me that my words had given her true peace.
היא הודתה ל אני מ כל ה לב ו ה אמרה ל אני שהמילים שלי העניקו לה שלווה אמיתית.

She thanked Bradby for asking the question,
היא הודתה לברדבי ששאל את השאלה,

During your phone conversation with the defendant, she thanked you for protecting her.
במהלך שיחת הטלפון שלך עם הנאשמת, היא הודתה לך על שהגנת עליה.

Every morning, she thanked god for this wonderful gift he had bestowed on her.
בכל בוקר היא הודתה בליבה לאלוהים על שהעניק לה מתנה נפלאה זו.

then flown back to Jakarta, where she thanked the president and other officials for their help.
שם היא הודתה לנשיא ולגורמים נוספים בשלטון על עזרתם.