SHE WON'T KNOW in Hebrew translation

• היא לא תדע
• היא לא יודעת
• היא לא תכיר

Examples of using She won't know in English and their translations into Hebrew

She won't know that.
היא לא יודעת את זה.

She won't know the difference.
היא לא תרגיש בהבדל.

She won't know who you are.
היא לא תכיר אותך.

I guarantee she won't know.
אני מבטיח לכם שהיא לא תדע.

She won't know me.
היא לא תזהה אותי.

But when she wakes up after a hundred years, she won't know anyone!
אשתי אומרת: 'אתה תקום אחרי 200 שנה ולא תכיר אף אחד'!

She won't know where I went or if I'm ever coming back.
היא לא תדע לאן הלכתי ואם אחזור, אבל 10 הדקות מאז שאחזור הביתה.

She won't know it, but as long as her condition remains like this she will outlive us all.
היא לא תדע את זה, אבל כל עוד מצבה יישאר כך, היא תחיה יותר מכולנו.

She won't be able to stop herself, and she won't know how to handle it.
היא לא תוכל לעצור את עצמה, והיא לא יודעת איך להתמודד עם זה.

She won't know anything till she wakes up to breakfast cooked on a campfire.
היא לא תדע כלום, עד שהיא תתעורר לארוחת בוקר המתבשלת באש המדורה.

I bet in one week I can put a bug so far up her ass she won't know whether to shit or wind her wrist watch.
אני מתערב שבשבוע אחד אני יכול לשים לה חרק בתוך התחת שלה. היא לא תדע אם לחרבן או לכרוך את ידה.

maybe she won't know which one's me.
אולי היא לא תדע מי מהם הוא אני..

Let's go play a game or something, so she won't know we were concerned about her.
בואי נלך לשחק משחק או משהו, אז היא לא תדע. אנו דואגים לה.

Would the bride appreciate some elegant crockery she will never dare use or… a pointless gadget she won't know how to use?
הכלה תעריך כלי חרס אלגנטיים שבהם לא תעז להשתמש, או גאדג'ט חסר תועלת, שבו לא תדע להשתמש?

If she doesn't get a feel for your personality from your e-mail she won't know whether she wants to talk to you.
אם היא לא לקבל תחושה של האישיות שלך מהדואר האלקטרוני שלך, היא לא יודעת אם היא רוצה לדבר איתך.

a man pulls on her nipples she won't know what he wants.
גבר ילטף לה את הפטמות, היא לא תבין מה הוא רוצה.

She will not know how to fight alternatively, you defend her.
היא לא תדע כיצד להגן על עצמה.

She will not know which night I'm gonna be there.
היא לא תדע באיזה לילה אני אהיה שם.

I'm telling you, she will not know how to deal with it.
אני אומרת לך, היא לא תדע איך להתמודד עם זה.

She will not see your face, she will not know your name.
היא לא תראה את הפנים שלך, שהיא לא יודעת את שמך.