Examples of using Shoplifting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I got 80 hours community service for a bogus shoplifting charge.
יש לי 80 שעות עבודות שירות לזיוף תשלום סחיבה.Adrianna Garcia was brought in 12 times-- shoplifting, drug trafficking, trafficking in counterfeit merchandise.
Your son, Bart, has been caught shoplifting.
בנכם, בארט, נתפס גונב מחנות.Since the salesperson caught me shoplifting.
מאז שהמוכרת תפסה אותי גונבת מהחנות.A grocery-store owner accused our friend of shoplifting, and we tried to help.
בעל מכולת האשים את חבר שלנו בגניבה מחנות וניסינו לעזור.Get this… for shoplifting.
קלטי את זה, על גניבה.We're talking about a girl who was busted for shoplifting eight months ago.
אנחנו מדברים על בחורה שנעצרה על גניבה מחנויות לפני שמונה חודשים.This one-- that wasn't shoplifting.
האחד הזה… זה לא היה גניבה מחנות.They said he was shoplifting.
הם אמרו שהוא היה סחיבה.Right, like the time you got caught shoplifting in college.
כן. כמו הפעם שבה תפסו אותך גונב מחנות במכללה.A shoplifting charge from six months ago.
האשמה בגניבה מחנויות מלפני חצי שנה.All right, the dots represent the instances of shoplifting.
בסדר, הנקודות מייצגות מקרים של גניבה מחנויות.Marge Simpson was arrested for shoplifting.
מארג סימפסון נעצרה על גניבה מחנות.The first time I tried shoplifting, I got caught.
בפעם הראשונה ניסיתי גניבה, ניתפסתי.They were spotted shoplifting.
הם הבחינו סחיבה.Grace was picked up for shoplifting.
גרייס נעצרה על גניבה.Only when I'm arrested for shoplifting.
רק כשעוצרים אותי על גניבה מחנויות.And Mr. Courtney has a record: shoplifting, two counts of assault.
ולמר קורטני יש רישום פלילי… גניבה מחנות, שני סעיפי תקיפה.What about the shoplifting?
מה לגבי גניבה מחנויות?Marriage is punishment for shoplifting in some countries.
נישואים זה עונש על גניבה בכמה מדינות.
