SHRINKAGE in Hebrew translation

• הצטמקות
• התכווצות
• לכיווץ
• להתכווצות

Examples of using Shrinkage in English and their translations into Hebrew

One session, I have got shrinkage.
מפגש אחד והתכווץ לי המוח.

And also for the house to give correct and uniform shrinkage, it is better to use heavy types of roofing such as cement-sand
וגם עבור הבית לתת הצטמקות נכונה ואחידה, עדיף להשתמש סוגים כבדים של קירוי כגון מלט חול

natural processes like concrete shrinkage, excessive freezing and thawing,
תהליכים טבעיים כמו התכווצות בטון, קפיאה והפשרה מוגזמים,

This shrinkage of the fibroids after the menopause may be delayed if you take hormone replacement therapy(HRT).
הצטמקות זה של השרירנים לאחר גיל המעבר עשויה להתעכב אם אתה לוקח טיפול בתחליפי הורמונים(HRT).

When shrinkage does not occur
כאשר אין התכווצות אלא דלקת כליות,

Plastic processing shrinkage is one of the most common problems in plastics processing,
עיבוד פלסטיק הצטמקות היא אחת הבעיות הנפוצות ביותר בעיבוד פלסטיק,

Currently, a variety of studies indicate strongly that a B12 deficiency can lead to brain shrinkage and numerous other brain and nervous system related problems.
כיום מגוון רחב של מחקרים מצביעים בחוזקה כי חוסר B12 יכול להוביל להתכווצות המוח ולבעיות רבות אחרות הקשרות למוח ומערכת העצבים.

A significant amount of volume shrinkage usually results in premature leakage of any O-ring seal, whether static or dynamic.
מידה משמעותית של התכווצות בנפח גורמת בדרך כלל לנזילות מוקדמות של כל אטם טבעתי, בין אם סטטי או דינמי.

dry shrinkage expansion is very small,
הרחבת הצטמקות יבש הוא קטן מאוד,

This shrinkage, characteristic of all woods, is critical in understanding the effect of moisture on wood flooring.
התכווצות זו, אופיינית לכל העצים והיא קריטית בהבנת השפעת הרטיבות על ריצוף עץ.

more per week could avoid brain shrinkage and so preserve memory as the years pass.
יותר בשבוע יכולים למנוע הצטמקות מוח וכך לשמר את הזיכרון ככל שחולפות השנים.

causes testicular shrinkage and impotence.
וגורמת התכווצות האשכים ואימפוטנציה.

which allowed not to wait for a long time of shrinkage and fully operation of the house immediately after its construction.
אפשרה לא לחכות זמן רב של הצטמקות מלא המבצע של הבית מיד לאחר בנייתו.

It wouldn't be, were it not in tandem with the shrinkage in the frontal, more reason-oriented organs.
זה לא יהיה, האם זה לא היה בד בבד עם הצטמקות באיברים חזיתיים, יותר מכוונים.

The water that I had been swimming in was very cold and when I dropped the towel there had been significant shrinkage.
המים שבהם שחיתי היו מאוד קרים, וכשהורדתי את המגבת, היתה התכווצות משמעותית.

gives less shrinkage and reduces the total area of the basement.
נותן פחות הצטמקות והקטנת שטח המרתף.

the molding worker can adjust the filling conditions to improve the shrinkage mark.
עובדי דפוס יכול להתאים את תנאי המילוי כדי לשפר את סימני התכווצות.

Cores and die inserts located atheavy sections of a casting where extra cooling effect is required to reduce or eliminate shrinkage porosity.
גרעינים ותבניות מסופקים עם פתחי atheavy פיסת חלקים יצוקים, אשר בנוסף אפקט הקירור הנדרש כדי להפחית או לחסל נקבוביות הצטמקות.

there is no real visual evidence of muscle shrinkage.
שניתן לצפות עם הגיל, אין שום ראיה חזותי של התכווצות שרירים.

which is known as the shrinkage mark.
ידוע בתור סימן הצטמקות.