SHRINKAGE in Polish translation

• skurcz
• kurczenie
• kurczliwość
• kurczliwości
• skurczowych
• kurczenie się
• kurczenia
• kurczliwością
• shrinkage

Examples of using Shrinkage in English and their translations into Polish

Compensation of shrinkage, stretching and twists in the material.
W materiale ma miejsce kompensacja skurczów, wyciągnięć, skręceń itp.

These figures are derived from the substrate shrinkage and drop its inception.
Dane te pochodzą z kurczeniem podłoża i upuść jego powstania.

to prevent shrinkage about a month.
aby zapobiec kurczeniu około miesiąca.

A slowdown in growth or severe shrinkage of local economies;
Zahamowanie tempa wzrostu lub poważne kurczenie się gospodarek lokalnych;

No shrinkage or distortion typical of heat fractures.
Brak przykurczu czy zniekształceń typowych w takich przypadkach.

Sadly, population ageing and population shrinkage are the inescapable future of Europe.
Starzenie się oraz spadek liczby ludności to niestety nieuchronna przyszłość Europy.

One, can be used for tube end shrinkage, expansion, drum,
Jeden, może być stosowany do skurczu końca rury,

Prohibits mechanical shrinkage caused by particle ingress from the bottom.
Uniemożliwia skurcze mechaniczne, spowodowane wnikaniem cząsteczek z dna.

The shrinkage means that the brain's blood vessels are more vulnerable to damage.
Skurczenie oznacza, że naczynia krwionośne mózgu stają się bardziej podatne na uszkodzenia.

The risk of material spillage or shrinkage is too great.
Ryzyko rozlania lub kurczenia się materiału jest zbyt duże.

Plastic material of frame is imported, no shrinkage, no smell, always shining after cleanning.
Plastikowy materiał ramy jest importowany, bez skurczu, bez zapachu, zawsze świeci po oczyszczeniu.

Reduce shrinkage on the retail shop floor.
Zmniejszenie ubytków w sklepie sprzedaży detalicznej.

Loss due to shrinkage can be calculated in two ways.
Strata z powodu skurczenia można obliczyć na dwa sposoby.

Wall thickness on full shrinkage- s[mm] 2,9.
Grubość ścianek w stanie całkowitego skurczu- s[mm] 2, 9.

This technology translates into reduced shrinkage and extended shelf life for all products.
Technologia ta przekłada się na zmniejszenie skurczu i dłuższy okres trwałości dla wszystkich produktów.

Approximately one year after shrinkage can be masked by insulating material by a line.
Około jednego roku po skurczu mogą być maskowane przez materiał izolacyjny linią.

No shrinkage, no bending, no holes in the heat.
Bez skurczu, bez zginania, bez dziur w gorącu.

They could be artifacts from the dehydration and shrinkage of the skin.
Mogły powstać w wyniku odwodnienia i kurczenia się skóry.

Besides, I think women know about shrinkage.
Poza tym, myślę, że kobiety wiedzą o skurczu.

If the relative humidity is too low it can lead to desiccation, shrinkage, and cracking.
Blaty klejonkowe mają mniejszą skłonność do paczenia się, wyginania i pękania.