SHUTS DOWN in Hebrew translation

• נסגר
• סוגר
• נכבה
• ייסגר
• מכבה
• כיבוי
• כבה
• נכבית
• מתכבה
• סוגרת
• נסגרת
• יסגר
• סגר
• יסגור

Examples of using Shuts down in English and their translations into Hebrew

You can't sneeze in your sleep because the brain shuts down the reflex.
אתה לא יכול להתעטש בשנתך כי המוח מכבה את הרפלקס.

New York's Village Voice shuts down after 63 years of publishing.
שבועון ה-Village Voice בניו יורק נסגר אחרי 60 שנה.

many times the brain just shuts down.
פעמים רבות המוח פשוט כבה.

Anything electronically powered that comes within a mile radius instantly shuts down.
כל דבר עם כוח אלקטרוני שבמרחק רדיוס של ק"מ אחד ישר נכבה.

It just shuts down… and the body goes with it.
הוא פשוט מתכבה. והגוף הולך עם זה.

then it shuts down. Technical parameters.
ואז זה כיבוי. פרמטרים טכניים.

The Western Bank of Chicago shuts down today.
את גורלנו הבנק המערבי של שיקגו נסגר היום.

Make sure and close your eyes,'cause that shuts down the spinal.
אל תשכח לעצום עיניים, כי זה סוגר את עמוד השדרה.

I press the red button, and your ventilator shuts down.
אני לוחצת על הכפתור האדום ומכונת ההנשמה נכבית.

one part of the brain shuts down.
חלק אחד של המוח מכבה.

tops before it shuts down again.
לפני שהוא נכבה שוב.

Whispering The generator still shuts down with the switch-over.
הגנרטור עדיין מתכבה בזמן ההחלפה.

CONTACT THE CUSTOMER SERVICE CREDIT CARD DECLINED System shuts down.
קשר עם שירות לקוחות כרטיס האשראי נדחה מערכת כיבוי.

You know what else shuts down systems?
אתה יודע מה עוד סוגר מערכות?

but Walter shuts down, defeated.
אבל וולטר נסגר, מובס.

When the system senses a threat it shuts down and reboots.
כשהמערכת חשה באיום, היא נכבית ומאתחלת את עצמה.

When a woman really goes at him, he just shuts down like a robot.
כשאישה ממש יורדת עליו, הוא פשוט נכבה כמו רובוט.

The network shuts down the schools.
הרשת סוגרת את בתי הספר.

transportation shuts down, businesses close.
תחבורה כיבוי, עסקים קרובים.

Everything shuts down.
הכל נסגר.