SIMILARITIES in Hebrew translation

• דמיון
• קווי דמיון
• דומים
• דימיון
• קווי דימיון
• מהדומה
• דומה
• דמיות

Examples of using Similarities in English and their translations into Hebrew

I could see the similarities but also the differences.
נראה את ההבדלים, אבל גם את ההשוואה.

I noticed odd similarities so I compared Emma's DNA to that of her attacker.
הבחנתי בדימיון מוזר אז השוותי את הדנ"א של אמה לתוקפת שלה.

There are many similarities between aviation and medicine.
יש הקבלות רבות בין מקצוע התעופה ובין הרפואה.

The similarities and differences between Shia and Sunni Islam;
הדומה והשונה בין השיעה לסונה.

And can you explain the similarities in the song?
ותוכל להסביר את הדימיון בין השירים?

Magic works on similarities. Uh, a symbolic resonance.
קסם עובד על הקבלות, על הדהוד סימבולי.

India and Sudan also share geographic and historical similarities, as well as economic interests.
להודו ולסודן יש גם נקודות דמיון גאוגרפיות והיסטוריות, כמו גם אינטרסים כלכליים.

There are many similarities between the professions of medicine and the military.
יש הקבלות רבות בין מקצוע התעופה ובין הרפואה.

We see the similarities but also the difference.
נראה את ההבדלים, אבל גם את ההשוואה.

And might these similarities mean the stories of Superman.
ואולי קווי הדמיון הללו אומר סיפורים של סופרמן, באטמן.

You can see the similarities of Human to Human and be smarter.
אתם יכולים לראות את נקודות הדמיון שבין אדם לאדם ולהיות חכמים יותר.

Point out the similarities between the words"chrism" and"Christ.".
שימו נא לב לדמיון בין המילים"קריסטל" ו-"קרייסט"(Christ).

Similarities:"Austin and I are very similar.
מסיקה:"נסרין ואני מאוד דומות.

Similarities between Gorillas and humans.
השוואה בין בני אדם וגורילות.

And the similarities between them were also peculiar.
וגם קווי הדמיון ביניהן היו מוזרים.

Despite the similarities between them, your hands, and our molecules, are certainly not the same.
ולמרות הדימיון שביניהן, הידיים והמולקולות אינן זהות.

I can see the similarities, but also the differences.
נראה את ההבדלים, אבל גם את ההשוואה.

There are several similarities between the two books.
יש מספר נקודות דומות בין שני הספרים.

Similarities Between ESR NMR and MRI.
הבדל בין ESR NMR ו- MRI.

However, other than the name, there are few similarities between the two.
למרות השם הדומה, קיימים לא מעט הבדלים בין השתיים.