Examples of using Since it began in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
users are able to easily see all actions the program has taken since it began running.
Logs תחת אפשרות Advanced, משתמשים יכולים לרואת בדיוק מה התוכנה עשתה מאז שהתחילה לפעול.The FlFA World Cup has been held 19 times since 1930. Brazil has won the cup 5 times since it began.
המונדיאל נערך 19 פעמים Netflix Netflix has gone through a whirlwind of changes since it began in 1997 as a DVD-by-mail service.
חלוצת התחום הינה חברת נטפליקס אשר עברה מערבולת של שינויים מאז שהחלה בשנת 1997 כשירות DVD באמצעות דואר.Tesla has started delivering Model 3 electric cars built at its Shanghai factory in just under a year since it began work on the $2….
השבוע החלה טסלה למסור מכוניות חשמליות מדגם 3 שנבנו במפעל שלה בשנגחאי, קצת פחות משנה מאז שהחלה לעבוד במפעל של 2 מיליארד דולר.The air strike, in which another 40 fighters were wounded, was the latest in a series of“friendly fire” incidents that have plagued the Saudi-led campaign against the Iranian-allied Houthis since it began in March.
התקיפה האווירית, שבה נפצעו 40 לוחמים נוספים, הייתה אחרונה בסדרת תקריות של"אש ידידותית" מאז החלה המלחמה נגד המורדים הנתמכים בידי איראן בחודש מרץ.the course has zigged-zagged since it began 80-some years ago.
המסלול נע בזיגוג מאז שהתחיל לפני כ- 80 שנה.Since it began in 1984, Rewards for Justice has paid more than $150 million to more than 100 people who have provided information about terrorists
מאז שנפתחה בשנת 1984,"תגמול עבור צדק" שילמו יותר מ-150 מיליון דולר ליותר מ-100 אנשים, שסיפקו מידע עלSince it began in 1984, Rewards for Justice has paid more than $150 million to more than 100 people who have provided information about terrorists
מאז שנפתחה בשנת 1984,"תגמול עבור צדק" שילמו יותר מ-150 מיליון דולר ליותר מ-100 אנשים, שסיפקו מידע עלArguably and since it began in 2010, the entire Christ at the Checkpoint movement aims to be the lever that tips,
אפשר לומר שמאז שהחלו הכנסים האלה, בשנת 2010, כל תנועת"המשיח במחסום" מכוונת להטות את הכףArguably and since it began in 2010, the entire CatC movement aims to be the lever that tips,
אפשר לומר שמאז שהחלו הכנסים האלה, בשנת 2010, כל תנועת"המשיח במחסום" מכוונת להטות אתalso completed a 95% jump since it began trading in July 2019.
גם השלימה קפיצה של כ-95% מאז שהתחילה להיסחר ביולי 2019.Tesla has started delivering Model 3 electric cars built at its Shanghai factory in just under a year since it began work on the $2 billion plant.
השבוע החלה טסלה למסור מכוניות חשמליות מדגם 3 שנבנו במפעל שלה בשנגחאי, קצת פחות משנה מאז שהחלה לעבוד במפעל של 2 מיליארד דולר.just under a year since it began work on the $2 billion plant.
קצת פחות משנה מאז שהחלה לעבוד במפעל של 2 מיליארד דולר.The group has put a $25,000 limit on donations and has raised more than $5.75 million since it began operations shortly after Mrs. Clinton left the State Department in February 2013.
הקבוצה הגבילה את התרומות ל-25 אלף דולר לאדם, וגייסה 6.75 מיליון דולר מאז החלה לפעול, כשקלינטון עזבה את משרד החוץ בפברואר 2013.laundered over $6 billion in criminal proceeds since it began operating in 2006, the indictment said.
הלבינה מעל 6 מיליארד דולר בהכנסות לא חוקיות מאז שהיא החלה לפעול ב-2006.more than 5,200 airplanes, which is more airplanes than The Boeing Company's biggest competitor has won for its entire product line since it began business.
6 מטוסים- כמות שעולה על סך ההזמנות שקיבל המתחרה הגדול ביותר של חברת בואינג מאז החל את דרכו בשוק.which has left tens of thousands dead since it began in 2006.
שמלחמתם הותירה עשרות אלפי הרוגים מאז שפרצה ב-2006.the US who have invested in Benson Oak's funds since it began investment activity in 2003.
שהשקיעו בקרנות בנסון אאוק מאז התחילה פעילות ההשקעות של החברה ב-2003.Falun Gong practitioners in the region have faced the most severe persecution since it began in July 20, 1999.
מתרגלי פאלון גונג באזור עומדים בפני הרדיפה החמורה ביותר מאז התחלתה ב-20 ביולי 1999.Since it began to recall vehicles in February, GM has been
מאז החלה GM לקרוא להחזרת כלי רכב בפברואר,
