Examples of using Single malt in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I assume a single malt would have worked just as well.
אני מניחה שסינגל מאלט היה עובד באותה מידה.A Single Malt Whiskey.
מאלט וויסקי.Figured I would squeeze in some target practice. And a single malt.
חשבתי שאתאמן קצת… עם סינגל מאלט.All things bein' equal, I would rather have single malt.
להחלים דברים להיות' שווה, אני מעדיף את סינגל מאלט.Your, uh, best single malt.
שלך, אה, הכי בודד מאלט.A single malt whiskey produced in the Highland Park distillery in the island Orkney,
וויסקי סינגל מאלט(לא מעורבב) המיוצר במזקקת היילנד פארק באי אורקני(Orkney)This whisky is basically the finest and most collectable single malt produced in the 20th century.'.
זהו בעיקרון וויסקי הסינגל מאלט המשובח והמבוקש ביותר על ידי אספנים שהופק במאה ה-20".An exceptional single malt whisky Matured from specially selected casks that deliver the true character of a 15 year old Campbeltown malt whisky.
ויסקי סינגל מאלט יוצא דופן שהתבגר בחביות שנבחרו במיוחד, אשר מעניקות את האופי האמיתי של ויסקי The promotion of single malt whisky added another dimension to the market,
הקידום לוויסקי סינגל מאלט הוסיף עוד ממד לשוק,Created by George Smith in 1824, The Glenlivet is the original single malt Scotch whisky,
גלנליווט, נוסד על ידי ג'ורג' סמית בשנת 1824, הינו הסינגל מאלט הסקוטי המקורי,Just got a nice imported single malt in, hmm? That's not the only thing you have got imported.
פשוט יש לי נחמד מיובאים סינגל מאלט פנימה זה לא הדבר היחיד יש לך מיובא.Israel's first single malt whisky by The Milk& Honey Distillery is the first whisky to be produced and bottled in Israel after being aged for three years in barrels.
הסינגל מאלט ויסקי הישראלי הראשון של מזקקת מילק אנד האני הוא הוויסקי הראשון שיוצר ובוקבק בישראל אחרי 3 שנות יישון בחביות.Eighteen years old, single malt from a place in Scotland still grows their own barley.
בן 18, סינגל מאלט, ממקום קטן בסקוטלנד שבו עדיין מגדלים בעצמם שעורה.Israel's First Single Malt Whisky is the creation of Tomer Goren,
הסינגל מאלט ויסקי הישראלי הראשון הוא יצירתו של תומר גורן,An exceptional Single Malt Whiskey ripens in specially selected barrels that show the true character of a 15-year-old Campbeltown Malt Whiskey.
ויסקי סינגל מאלט יוצא דופן שהתבגר בחביות שנבחרו במיוחד, אשר מעניקות את האופי האמיתי של ויסקי He added:"This whisky is basically the finest and most collectable single malt produced in the 20th century.".
לדבריו,״הוויסקי הזה הוא בעצם הסינגל מאלט המשובח ביותר מכל סדרות האספנות שיוצרו במאה ה-20״.This is a 20-year-old mossbank single malt whiskey. Distilled on the banks of… Dumfries and Galloway since 1788.
זה ויסקי סינגל מאלט בן 20 שנה ממוסבאנק שזוקק על גדות חבל דמפריס וגאלוויי מאז 1788.The Cask Series gives you the opportunity to be a part of our journey towards creating the first Israeli single malt whisky.
סדרת החביות מעניקה לכם את ההזדמנות ללוות אותנו ביחד בתהליך ליצירת הסינגל מאלט וויסקי הישראלי הראשון.The Talisker Distillery, which produces a single malt whisky, is beside Loch Harport on the west coast of the island.
מזקקת טאליסקר המייצרת ויסקי סינגל מאלט ויסקי נמצאת ליד"לוך הארפוט" בחוף המערבי של האי.Every man, woman, and child should experience a single malt before their time is up,
כל גבר, אישה וילד מוכרחים לטעום סינגל מאלט לפני שיגיע זמנם,
