Examples of using Skylab in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
SkyLab was as big as two buses and weighed more than seventy tons,
When astronaut Jack Lousma returned to earth after a two-month stay in the American space station Skylab, he put his aftershave bottle in the middle of the air one day.
כאשר האסטרונאוט ג'ק לוסמה חזר לארץ לאחר שהות של חודשיים בתחנת החלל האמריקאית סקיילב, הוא הניח יום אחד את בקבוק האפטרשייב שלו באוויר.However, unforeseen massive solar activity increased atmospheric drag and Skylab plunged to Earth in 1979 with fragments crashing in Australia,
עם זאת, פעילות השמש מסיבית בלתי צפוית גרר האטמוספירה ו Skylab צלל לכדור הארץ בשנת 1979 עם שברי מתרסקת באוסטרליה,NASA cancelled the last three planned Apollo lunar missions to place Skylab in orbit more efficiently and free money up for the design and construction of the Space Shuttle.
לאחר מכן הוא ביטל את שלוש משימות הירח המתוכננות של תוכנית אפולו שנועדו למקם את מסלול סקיילאב בצורה יעילה יותר וללא כלות עד לתכנון ובנייה של מעבורת החלל.Since that disaster, NASA has taken strong measures to prevent fires in space(the crew of NASA's first space station, Skylab, complained that the flame retardant in their wash cloths made them worthless), but the hazard has not been eliminated.
מאז האסון, נאס"א נקטה באמצעים חזקים למניעת שריפות בחלל(צוות תחנת החלל הראשונה של נאס"א, סקיילב, התלונן כי מעכב הבעירה במכבסות הכביסה שלהם הופך אותם לחסרי ערך), אך הסיכון לא חוסל.He then cancelled the last three planned Apollo lunar missions to place Skylab in orbit more efficiently and free money up for the design and construction of the Space Shuttle.
לאחר מכן הוא ביטל את שלושת משימות הירח המתוכננות של תוכנית אפולו שנועדו למקם את מסלול סקיילאב בצורה יעילה יותר וללא כלות עד לתכנון ובנייה של מעבורת החלל.a large piece of Skylab debris was displayed on the stage.
ולכן פיסה גדולה של סקיילאב הוצגה על הבימה.He then cancelled the last three planned Apollo lunar missions to place Skylab in orbit more efficiently and free money up for the design and construction of the Space Shuttle.
לאחר מכן הוא ביטל את שלוש משימות הירח המתוכננות של תוכנית אפולו שנועדו למקם את מסלול סקיילאב בצורה יעילה יותר וללא כלות עד לתכנון ובנייה של מעבורת החלל.Experience and knowledge gained from earlier space programs provided a solid foundation on which to build, but the Skylab Program was truly making new pathways in the sky.”.
הניסיון והידע שרכשנו במשימות החלל המוקדמות הניחו את היסודות שעליהם בנינו לאחר מכן, אבל תכנית סקיילאב באמת פרצה דרכים חדשות בשמים".The San Francisco Examiner offered a $10,000 prize for the first piece of Skylab delivered to its offices; the competing Chronicle
ה־The San Francisco Examiner הציע פרס של 10, 000 דולר לראשון שיביא פיסה מסקיילאב למשרדי העיתון,The San Francisco Examiner offered a $10,000 prize for the first piece of Skylab delivered to its offices; the competing San
ה־The San Francisco Examiner הציע פרס של 10, 000 דולר לראשון שיביא פיסה מסקיילאב למשרדי העיתון,Eleven days earlier, Skylab suffered significant damage during its launch, leaving it overheated
ימים קודם לכן, סקיילאב סבלה נזק משמעותי במהלך ההשקה שלה,Over five years, Skylab would have been expanded to accommodate six to eight astronauts,
במהלך 5 שנים הייתה סקיילאב מורחבת ומותאמת לשהייה של שישה עד שמונה אנשי צוות,Unfortunately, from the very early days, Skylab suffered many technical faults in its power supply and its docking points, and the Americans,
לרוע המזל, כבר מימיה הראשונים סבלה סקיילאב מתקלות טכניות רבות באספקת החשמל ובנקודות העגינה שלה והאמריקנים,Of the twenty-four astronauts who flew to the Moon, two went on to command a Skylab mission, one commanded Apollo- Soyuz,
שניים מתוך עשרים וארבעה האסטרונאוטים שטסו לירח פיקדו בהמשך על משימת סקיילאב, אחד מהם פיקד על אפולו־סויוז,When the last crew left Skylab on February 8,
כאשר הצוות האחרון עזב את Skylab ב-8 בפברואר 1974,The Skylab Program.
תכנית סקיילאב.You remember Skylab?
זוכרת את"סקיילאב"?Yeah, it's like Skylab.
כן, כמו סקיילאב.Pilot for Skylab 3.
כטייס למשימת וכטייס במשימת Skylab 3.
