Examples of using Sledgehammer in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A sledgehammer and some guns.
פטיש כבד וכלי נשק.Forming Green Sledgehammer of Justice.
יוצר את פטיש הצדק הירוק.I was asking sledgehammer.
שאלתי את סלדג'האמר.Just a couple blows with the sledgehammer and we're out.
רק כמה מכות עם הפטיש הגדול ואנחנו בחוץ.Sledgehammer, huh?
Sledgehammer, five more.
פטיש אוויר, עוד חמישה.Ted probably has a sledgehammer around here somewhere.
לטד בטוח יש איזה פטיש כבד איפשהו.-לא.How can you say that a sledgehammer is better than a ball-peen hammer?"?
איך אפשר לומר שקורנס יותר טוב מפטיש רגיל?Remember that sledgehammer scene? That, too, made out of rubber.
תזכרו שבסצנה עם הפטיש הכבד, גם הוא, עשוי מגומי.I could get the sledgehammer.
אני יכול להשיג פטיש אוויר.Well, hit it harder because otherwise I'm gonna come in there with a sledgehammer.
אז תכה חזק יותר, כי אחרת, אגש אליה עם פטיש אוויר.Jeff is straight, in case anyone missed that sledgehammer.
Angry driver attacked with sledgehammer.
נהג זועם תקף עם פטיש כבד.Why would T.J. come to my house and sledgehammer my bedroom?
Throw me down the sledgehammer.
תזרוק לי למטה את הפטיש.I smashed it with a sledgehammer.
ניפצתי אותו עם פטיש כבד.And I saw the sledgehammer.
ואני ראיתי את הפטיש.And the night we break out, we will just smash through with a sledgehammer.
ובלילה שנצא, אנחנו נשבור את זה עם פטיש גדול.Why does she get the sledgehammer?
למה היא קיבלה את הפטיש?Pickax, sledgehammer.
מעדר, פטיש כבד.
