SLEDGEHAMMER in Hungarian translation

• egy kalapáccsal
• sledgehammer
• pöröly
• nagykalapács
• egy kalapácsot
• egy kalapács
• a pörölykalapács
• egy légkalapács

Examples of using Sledgehammer in English and their translations into Hungarian

Because I have a sledgehammer in my heart.
Mert nekem egy kalapács van a szívem helyén.

Why use a sledgehammer to kill a fly?
De miért is használnánk kőtőrő kalapácsot egy légy megöléséhez?

It's not like I used a sledgehammer. It was already falling apart.
Nem használtam kalapácsot, magától omlott össze.

And the good news about the Sledgehammer team is they're pretty competent.
És a jó hír az a Sledghammer csapatáról, hogy igencsak versenyképesek.

They're searching for blood traces, a sledgehammer and diatomaceous earth.
A parancs szerint vérnyomokat, kőtörő kalapácsot és diatoma földet keresnek.

Honey, bring a sledgehammer with you when we meet in Michigan and we can.
Drágám, Michiganbe baltát is hozz magaddal, és akkor.

Get the sledgehammer.
Hozza a kőtörő kalapácsot!

Sledgehammer, five more.
Kalapáld még ötször.

Firstly, by means of mechanical action(sledgehammer, crowbar) or brute force.
Először útján mechanikai hatás(kalapáccsal, feszítővas), vagy a nyers erő.

A sledgehammer and some guns.
Kőtörő kalapács és pár fegyver.

In many respects it was like a sledgehammer.
Sok tekintetben olyan volt, mint Kádár.

You always use the sledgehammer.
Te mindig a nagyfejűt használod.

It is also recommended to acquire a variety of building materials and a sledgehammer.
Azt is ajánljuk, hogy számos építőanyagot és egy szánkót vásároljon.

Here comes the sledgehammer.
Itt jön a gőzkalapács.

I have a sledgehammer in my pocket.
De van nálam egy pöröly.

There's a welding torch, bolt cutters, a sledgehammer.
Van hegesztőpisztoly, csavarfejező, pörölykalapács.

Jeff is straight, in case anyone missed that sledgehammer.
Jeff heteró, ha esetleg valaki nem értette a célzást.

You have to use a sledgehammer.
Oda kell csapni a nagykalapáccsal.

Excuse my husband's sledgehammer wit, Mr Johnson.
Bocsássa meg a férjem nehézkes humorát, Mr.

Her head was like a like a watermelon somebody hit with a sledgehammer.
Olyan volt a feje mint egy pöröllyel szétcsapott dinnye.