Examples of using Slow motion in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That slow motion, wishful feeling that it didn't just happen?
התנועה האיטית, התקווה שזה לא באמת קרה?Practicing our slow motion run.
מתאמנים על הריצה בהילוך האיטי שלנו.Let me show you that happening in slow motion.
תנו לי להראות לכם את זה קורה בתנועה מואטת.ALEXA High Speed mode enables 120 fps slow motion.
מצב ה"אלקסה היי-ספיד" מאפשר צילום של 120 פריימים בשנייה להילוך איטי.For example, slow motion should only be used for"point of contact" offences,
לדוגמה, בהילוך איטי יש להשתמש רק עבור עבירות של"נקודת מגע",Like you're moving in slow motion, and the world is… zipping around you… Hi!
כמו שאתה נע ב הילוך איטי, והעולם הוא… רוכס סביבך… היי!Slow motion and plastic body parts beautiful and graceful movements in deep positions immediately rise from the depths of the subconscious memories of frames from movies about Chinese kungfu masters.
בהילוך איטי חלקי פלסטיק של תנועות גוף יפה וחיננית ב מדפי עמוק מיד לעלות ממעמקי הזיכרונות התת מודע של מסגרות מסרטים על אמני קונג פו הסיני.Puth then produced the song,"Slow Motion" for Trey Songz and has worked with Jason Derulo and Lil Wayne.
פות' הוציא את השיר"Slow Motion" עבור טריי סונגז ועבד עם ג'ייסון דירולו וליל ויין.Slow Motion(Enter up to 4 times to increase the effect,
הילוך איטי- הכניסו עד ארבעה פעמים כדי להגדיל את ההשפעה,הילוך איטי: ניתן גם להתאים את מהירות וידאו קליפ הסרט שלך וליצור בהילוך איטי ממנו לעשות את זה יותר דרמטי.He produced the song"Slow Motion" for Trey Songz and has arranged sessions with Jason Derulo and Lil Wayne.
פות' הוציא את השיר"Slow Motion" עבור טריי סונגז ועבד עם ג'ייסון דירולו וליל ויין.(Music) In a second I'm going to show you a slow motion of a single firefly
איתי."(מוזיקה) מייד אראה לכם הילוך איטי של גחלילית אחת כדי שתקבלו מושג.Some people may contend that when you look at people moving in slow motion, they appear to be in a low-gravity environment.
אנשים עשויים לטעון כי כאשר מסתכלים על אנשים נעים בתנועה איטית, הם נראים כאילו הם נמצאים בסביבה שבה הכבידה נמוכה.One minute he was mowing, and the next, he was facefirst in the grass as the mower propelled itself in slow motion down the hill of our backyard.
רגע אחד הוא זז, וכעבור רגע שכב עם הפנים על הדשא כשהמכסחה ממשיכה לנוע בכוחות עצמה, בהילוך איטי, במורד החצר האחורית שלנו.It felt like slow motion, but it was the best way to move with all that weight.
הרגשתי כאילו אני זזה בהילוך אטי, אבל זאת הייתה הדרך הטובה ביותר להתקדם עם כל המשקל הזה.Some people may contend that when you look at people moving in slow motion, they appear to be in a low gravity environment.
אנשים עשויים לטעון כי כאשר מסתכלים על אנשים נעים בתנועה איטית, הם נראים כאילו הם נמצאים בסביבה שבה הכבידה נמוכה.He hopes to capture the most striking images by using a computerised slow motion camera.
הוא מקווה לתפוס את התמונות המדהימות ביותר על ידי שימוש במצלמת הילוך איטי ממוחשבת.Towards the end, Kiedis is seen running down the Los Angeles River channel in slow motion; the background is a nuclear explosion(the"Baker" shot of Operation Crossroads).
לקראת הסוף, קידיס נראה כשרץ לאורך נהר לוס אנג'לס ב-Slow Motion; הרקע הוא צילום של פצצה גרעינית מתפוצצת.So we would like to show you the slow motion of the shooting of Lee Harvey Oswald now.
אז אנחנו רוצים להראות לכם כעת את ההתנקשות בלי הארווי אוסוולד, בהילוך אטי.it's very hard to relax when I feel like you're leaving me only in such slow motion.
זה מאוד קשה להרגע כשאני מרגישה כאילו שאתה עוזב אותי, אבל בכזה הילוך איטי.
