Examples of using Small objects in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lenses in the range of 50mm-60mm are usually used for product photography and photographing small objects.
עדשה בטווח של 50- 60 מ"מ משמשת בעיקר לצילום מוצרים וחפצים קטנים.One simply uses these small objects to represent the various parts of something he is studying about.
האדם פשוט משתמש בחפצים הקטנים האלה כדי לייצג את החלקים השונים של משהו שעליו הוא לומד.to get interested in"preys," insects or small objects.
ולהתעניין ב"טרף" כגון, חרקים וחפצים קטנים.Physicians at Schneider cautioned parents,“We repeat a warning to parents about the danger of allowing children near small objects that they can swallow and inhale.
מומחי שניידר פונים במסר להורים:"אנו חוזרים ומתריעים בפני הורים על הסכנה בקרבת הילדים לחפצים קטנים הניתנים לבליעה ושאיפה.it should prevent the tightening of small objects and protect your fingers during the procedure.
זה צריך למנוע הידוק של חפצים קטנים ולהגן על האצבעות במהלך ההליכים.A student uses these small objects to represent the various parts of something he is studying about.
תלמיד משתמש בחפצים הקטנים האלה כדי לייצג את החלקים השונים של הדבר שעליו הוא לומד.which he trained to steal small objects such as food, sometimes from fellow prisoners.
אותו אילף לגנוב חפצים קטנים כמו אוכל, לעיתים מהאסירים האחרים.Physicians at Schneider cautioned parents,“We repeat a warning to parents about the danger of allowing children near small objects that they can swallow and inhale.
מומחי מרכז שניידר מזהירים:"אנו חוזרים ומתריעים בפני הורים על הסכנה בקרבת הילדים לחפצים קטנים הניתנים לבליעה ושאיפה.poisons or any other small objects that are choking hazard.
רעלים או כל חפצים קטנים אחרים אשר מחנק מפגע.new things become“chewable items, but you also do not want small objects were swallowed by your pet.
אך זו גם אין ברצונך כי קטן אובייקטים היו נבלע על ידי חיית המחמד שלך.Imaging of very small objects as nanocrystals, viruses
דימות של עצמים קטנים, כמו ננו גביש, נגיףA demonstration kit or demo kit is a collection of various small objects such as corks,
ערכת הדגמה היא אוסף של פריטים קטנים שונים כמו פקקי שעם,The extreme heat and violent forces of atmospheric reentry obliterate most small objects(the industry term for this is, awesomely,"aero-thermal demise").
החום הקיצוני והכוחות האלימים של חזרת האטמוספירה מוחקים את רוב האובייקטים הקטנים(המונח בתעשייה זו הוא, למרבה הפלא,"מוות אירומי-תרמי").grasp small objects, or do other things with your hands.
לאחוז בחפצים קטנים או לבצע משימות עם הידיים.In the typical poltergeist outbreak, small objects are hurled through the air by unseen forces,
ברוב התפרצויות הפולטרגייסטים, חפצים קטנים מושלכים באוויר על ידי כוחות בלתי נראים,They therefore used this remarkable metal to create small objects of beauty and religious significance which were so important to them that they chose to include them in their graves.".
לפיכך הם השתמשו במתכת המרשימה הזו ליצור עצמים קטנים ויפים והחשיבות הדתית היתה כל כך גדולה עבורם שהם בחרו להכניס אותם לקברים".This happens if the eye is wiped or has small objects ranging from strands of eyelashes
זה קורה אם העין מוחקת או שיש בה חפצים קטנים החל מגדלי ריסים וקרום,Researchers previously thought that acoustic tractor beams were fundamentally limited to levitating small objects as all the previous attempts to trap particles larger than the wavelength had been unstable,
חוקרים סברו בעבר כי קורות טרקטור אקוסטיות מוגבלות ביסודן לליטוף חפצים קטנים, שכן כל הניסיונות הקודמים ללכוד חלקיקים גדולים מאורכי הגל לא היו יציבים,while lifting the cap you can see one small grill with the probable lock function about any small objects that can accidentally fall inside.
תוך הרמת מכסה אתה יכול לראות אחד גריל You will find millions or trillions or billions of objects which, in what we call the Kuiper Belt or the Oort Cloud-- these are clouds of small objects which appear as comets when they fall close to the Sun.
תמצא מיליוני, או טריליוני, או מיליארדי עצמים, שנמצאים במה שאנחנו קוראים חגורת קויפר או ענן אורט-- אלו עננים של עצמים קטנים שנראים כשביטים.
